СААМСКИЕ СЛОВАРИ

Online - словари и приложения

Как установить

локальное приложение "Саамские словари"

Пословицы и поговорки

Новости сайта

Что сделано:
07.2019 Небольшие доработки, связанные с переделкой сайта saami.su.
03.2018 В БД добавлено ещё ~200 пословиц и поговорок.
02.2018 Исправлена фильтрация слов на букву -Е-
12.2017 "Саамские словари-2017". Свободно-распространяемая версия. Не требует интернет и регистрации.
10.2017 Новый раздел "Названия". Саамские имена, числительные, цвета, месяцы, дни недели, времена года, части света.
...

Подробнее...

Российские саами
Ловозерье

Саамско-русский словарь (кильдинский диалект). Автор: Антонова А.А.

В словаре 7527 слов/статей
Поиск слова. Для сквозного поиска в словарных статьях воспользуйтесь функцией «Поиск по сайту»
Содержит Во всех словарях  
Страница:  « Пред. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16... След. »
Слово Перевод
А̄ЖЬЯННА

А̄ЖЬЯННА (-) сущ. родители

АЖЯ

АЖЯ (-) сущ. (ум.-лас.) папа; тала ёадт мун ажя вот идёт мой папа

АЖЯН

АЖЯН сущ. папин; ажян ка̄репь папин корабль; мыйй поабпхэпь моа̄ст я̄ннан я ажян райя мы попадём домой к маме и папе

А̄ЙВСУВВЭ

А̄ЙВСУВВЭ (в) гл. успокоиться; адтҍ со̄нн эйй а̄йвсув сейчас она не успокоится

АЙЕ

АЙЕ (й) гл. покрыться (изморозью, снегом, песком); та̄рьм е̄ммьне ае сегодня земля покрылась изморозью

А̄ЙЕВ

А̄ЙЕВ сущ. внук, внучка (по отношению к дедушке); тэдт ли со̄н а̄йев это его внучка/внук

АЙЙ

АЙЙ (й) сущ. изморозь; е̄ммьне альн айй ли на земле изморозь

АЙЙ *

А̄ЙЙ (й) сущ. дед (отец отца или матери); мунн а̄йй роа̄ммшэдэ ӣжесь мӯрр ю̄лькэтҍ мой дед радовался своими деревянными ногами; тэдт а̄й кабперь ли это шапка деда

АЙЙДА

АЙЙДА покрыт, засыпан (снегом, песком); пэҏьтэнч ля̄йй аййда сӯбпесь вэ̄зэнҍ домик был засыпан мягким снегом

АЙЙДЭ

АЙЙДЭ (-) гл. покрывать, покрыть; заносить, занести; засыпать, засыпать (снегом, песком); вэ̄дз айяд пэҏта снег покрывает домик

А̄ЙЙК

А̄ЙЙК (йк) сущ. время; Кӯ ли а̄ййк? сколько времени? Е̄ннэ ли а̄ййк? сколько времени? Манҍтэ ли а̄ййк? сколько времени? (какое время?); пӯдӭ а̄ййк руэньсушшэ подошло время радоваться; а̄ййк маӈӈедҍ время позднее

АЙЙМА

АЙЙМА покрыт, засыпан (снегом, песком); тарья пэҏьтэнч ля̄йй аййма вэ̄зэнҍ домик пеппи был покрыт снегом

А̄ЙЙН

А̄ЙЙН прил. повседневный; а̄ййн оа̄ссэ повседневная одежда

А̄ЙЙНЭ

А̄ЙЙНЭ (-) гл. ожидать, предвидеть, предчувствовать, предусмотреть; мунн эмм а̄ййнма тэнн я не ожидал этого

А̄ЙЙТ

А̄ЙЙТ (йт) сущ. забор, изгородь; огород; нӣйта вӣжесьт а̄йт уккьсе девочка побежала к дверце забора; сыйй нюммэнҍ а̄йт э̄л они залезли на забор

А̄ЙЙТЭ

А̄ЙЙТЭ (-) гл. огораживать, огородить; со̄нн а̄ййтэй е̄ммьне куськ роавас соа̄ймэнҍ она огородила кусок земли крепкой сетью; са̄д быдт а̄ййтэ сад надо огораживать

А̄ЙЙТЭЛНЭ

А̄ЙЙТЭЛНЭ (-) гл. загораживать; са̄д быдт а̄ййтэлнэ сад надо загораживать

А̄ЙКА

А̄ЙКА нар. раньше, прежде, заранее; а̄йка пукэ прежде всех; а̄йка мэ̄нн вӣдже прежде чем бежать (раньше чем бежать); а̄жьянна пӯдтӭнҍ моа̄ст пе̄льчасэнҍ а̄йка па̄ррнэе родители приехали на полчаса раньше детей; мунн а̄йка пӯдтӭ я заранее пришла (я раньше пришла)

А̄ЙКАЛТ

А̄ЙКАЛТ нар. рано; со̄нн руэкэхьт чофта а̄йкалт она проснулась очень рано

А̄ЙКАС

А̄ЙКАС прил. ранний; мыйй выййлепь а̄йкас по̄йсэнҍ мы поедем ранним поездом

А̄ЙКЭСЬ

А̄ЙКЭСЬ прил. ранний; а̄йкэсь кыдтэнҍ ранней весной

А̄ЙКЭСЬТ-А̄ЙЙКА

А̄ЙКЭСЬТ-А̄ЙЙКА нар. время от времени (см. а̄ййк)

А̄ЙКЭСЬТ-А̄ЙК МӢЛЛЬТЭ

А̄ЙКЭСЬТ-А̄ЙК МӢЛЛЬТЭ нар. время от времени (см. а̄ййк)

А̄ЙНХАННА

А̄ЙНХАННА нар. случайно, нечаянно, неожиданно, вдруг; югке олма, ку а̄йнханна поабпэтҍ ланна каждый человек, который случайно попал в город; па̄ррьн а̄йнханна то̄пцэ мыннӭ ю̄льк эл парень нечаянно наступил мне на ногу

А̄ЙНХЭМЬ

А̄ЙНХЭМЬ прил. случайный, неожиданный; со̄н кугкьхэмушш ля̄йй а̄йнхэмь её крик был неожиданным; а̄йнхэмь тӯйй случайное дело

Страница:  « Пред. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16... След. »
© Саамские словари, 2014-2021
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна
  Участник рейтинга лучших сайтов Мурманск и область
  Система Orphus