СААМСКИЕ СЛОВАРИ

Online - словари саамского языка

Russian English Finnish German Norwegian Swedish

Меткие выражения и поговорки

Работа над ошибками


Выделите найденную ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter

Российские саами
Ловозерье

Саамско-русский словарь. Под ред. Р.Д. Куруч

Предисловие

Саамы, или как их называли раньше, лопари, лапландцы, являются одной из народностей Крайнего Севера. По данным переписи населения 1979 г., в Советском Союзе их насчитывается около двух тысяч человек. В странах Скандинавии сегодня проживает около 50 тысяч саамов.

Некогда предки современных саамов, по утверждению ученых-археологов, были расселены на огромной территории Европейского Севера. Об этом свидетельствуют распространение саамских топонимов, каменные лабиринты, сейды, памятники материальной культуры.

О построении словаря

1. Заглавные саамские слова расположены в алфавитном порядке с объединением в гнезда однокоренных слов. Каждое заглавное гнездовое слово снабжено порядковым номером (сверху слева) в данной букве словаря. Однокоренные слова внутри гнезда также расположены по алфавиту и даются в разрядку с левого края новой строки. Все включенные в гнездо однокоренные слова даны дополнительно в корпусе словаря в качестве ссылочных слов на своем месте по алфавиту. И заглавные, и ссылочные слова выделены второй краской:

Р.Д. Куруч. Краткий грамматический очерк саамского языка

ВВЕДЕНИЕ

Саамский язык входит в финно-угорскую семью языков, что обусловлено как общностью значительной части словарного состава, так и определенной близостью грамматического строя саамского языка с грамматическим строем других финно-угорских языков.

В генеалогической классификации языков саамская ветвь занимает промежуточное положение между прибалтийско-финской и финно-волжской группами финно-угорской семьи языков.

 
© Саамские словари, 2014-2017
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна
  Система Orphus