СААМСКИЕ СЛОВАРИ

Online - словари и приложения

Как установить

локальное приложение "Саамские словари"

Пословицы и поговорки

Новости сайта

Что сделано:
07.2019 Небольшие доработки, связанные с переделкой сайта saami.su.
03.2018 В БД добавлено ещё ~200 пословиц и поговорок.
02.2018 Исправлена фильтрация слов на букву -Е-
12.2017 "Саамские словари-2017". Свободно-распространяемая версия. Не требует интернет и регистрации.
10.2017 Новый раздел "Названия". Саамские имена, числительные, цвета, месяцы, дни недели, времена года, части света.
...

Подробнее...

Российские саами
Ловозерье

Саамско-русский словарь (кильдинский диалект). Под редакцией Куруч Р.Д.

В словаре 7846 слов/статей
Поиск слова. Для сквозного поиска в словарных статьях воспользуйтесь функцией «Поиск по сайту»
Содержит Во всех словарях  
Страница:  « Пред. ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29... След. »
Слово Перевод
вӣссьтэлнэ

вӣссьтэлнэ см. вӣссь

ВӢССЭ

ВӢССЭ I, 1 уставать / устать, утомляться / утомиться, мучиться / измучиться от кого-чего и без доп., изнуряться / изнуриться; чальм вӣссенҍ глаза утомились; со̄нн вӣзэ кэ̄бэсьт он измучился от болезни; пӯдзэ соармас вӣссенҍ олени совсем изнурились; каррмэсьт вӣссма пуаз изнурённый бегом олень; вӣссма ка̄ссв утомлённое (усталое) лицо
вӣзнэ III уставать, утомляться от кого-чего и без доп.; вӣзнэ ва̄ннҍцмэсьт, лыһкмэсьт уставать от ходьбы, от работы
вӣзсэ III устать, утомиться (немного), приустать; сыйй вӣзсэнҍ кугкесь выйймэнҍ они приустали от долгой езды
вӣсслэ III устать, утомиться (быстро); со̄нн тэннханна вӣссэль он сразу же устал
вӣссмушш (вӣссмуж) I усталость, утомление; изнурение; нагьруввэ вӣссмужэсьт уснуть от усталости; куллсэ вӣссмуж почувствовать усталость
вӣсстэ III утомить, измучить кого чем; вӣсстэ са̄ррнмужэнҍ утомить разговорами

ВЛА̄ССЬТ

ВЛА̄ССЬТ (вла̄сьт) II, 3 власть ж; ланнҍ вла̄ссьт государственная власть; пуэдтӭ вла̄ссьтэ прийти к власти; Советскэ вла̄ссьт Советская власть

воадӭнч

воадӭнч см. ва̄дт

воазнэ

воазнэ см. ва̄ссэ

воайвшаһтӭ

воайвшаһтӭ см. ва̄ййв

воайвшуввэ

воайвшуввэ см. ва̄ййв

воайвшувнэ

воайвшувнэ см. ва̄ййв

ВОАЙЙВ

ВОАЙЙВ (воайв) II, 3 клин (для распора); мӯрр, рӯввьт воаййв деревянный, железный клин # воайв вайвэнҍ та̄гэтҍ клин клином вышибают
воаййвдэ III загнать (вбить) клин во что; мӯр воаййвдэ загнать клин в дерево; оаккшэ нэ̄д воаййвдэ вбить клин в топорище; лӯннҍтъе воаййвнэлле расколоть (напр. бревно), вбивая клинья

воаййвдэ

воаййвдэ см. воаййв

воайхуввэ

воайхуввэ см. воайхэ

воайхувнэ

воайхувнэ см. воайхэ

ВОАЙХЭ

ВОАЙХЭ III 1. обменять, поменять, заменить что; воайхэ пэҏт обменять квартиру 2. сменить, переменить кого-что; воайхэ оасскэтҍ сменить бельё
воайхуввэ I обменяться, поменяться чем с кем; воайхуввэ кнӣгагуэйм обменяться книгами
воайхувнэ III меняться, обмениваться чем с кем (иногда, бывало)
воайхэллэ I, 1* 1. обменивать, менять, заменять что (постоянно); воайхэллэ кнӣгатҍ обменивать книги 2. сменять, заменять кого-что (постоянно); воайхэллэ ва̄ххтъетҍ сменять дежурных
воайхэлнэ III 1. обменивать, менять, заменять что (иногда, бывало) 2. сменять, заменять кого-что (иногда, бывало)
воайхэсс (воайхэз) I то, что употребляется для обмена, замены, смены (чего-л.); воайхэс оассэ сменная одежда; те̄ннҍк воайхэсс обмен денег (напр. при поездке за границу); тоннӭ аннҍтэ оасскэтҍ? - Мунэсьт лӣ мӣлльтэ воайхэсс тебе дать [чистое] бельё? - У меня есть смена [белья]; воайхэсс кнӣга книги на обмен

воайхэллэ

воайхэллэ см. воайхэ

воайхэлнэ

воайхэлнэ см. воайхэ

воайхэсс

воайхэсс см. воайхэ

воакнэ

воакнэ см. воаһкэ

воаксэ

воаксэ см. воаһкэ

ВОАӅӅК

ВОАӅӅК (воаӆк) II нырило (приспособление для подлёдного лова рыбы: длинная узкая доска с заострённым концом и отверстием на другом конце для продевания верёвки сети; доску проталкивают от проруби к проруби и протягивают сеть); ца̄гке воаӆк коалльтэсьт коалльтъе толкать нырило от проруби к проруби
воаӆӆктэ III ставить / поставить при помощи нырила (сети подо льдом); со̄нн воаӆӆкэдҍ соаймэтҍ он поставил сети при помощи нырила
воаӆӆктэллэ I, 1* ставить при помощи нырила (сети подо льдом - постоянно); мунн воаӆӆктэла соаймэтҍ я постоянно ставлю сети (подо льдом) при помощи нырила
воаӆӆктэлнэ III ставить при помощи нырила (сети подо льдом - иногда, бывало); со̄нн воаӆӆктэлэнҍт соаймэтҍ он, бывало, ставил сети (подо льдом) с помощью нырила

воаӆӆктэ

воаӆӆктэ см. воаӆӆк

воаӆӆктэллэ

воаӆӆктэллэ см. воаӆӆк

воаӆӆктэлнэ

воаӆӆктэлнэ см. воаӆӆк

воаллтлэ

воаллтлэ см. ва̄лльтэ

воаллтлэннтэ

воаллтлэннтэ см. ва̄лльтэ

воаллтъюввэ

воаллтъюввэ см. ва̄лльтэ

Страница:  « Пред. ... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29... След. »
© Саамские словари, 2014-2022
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна
  Участник рейтинга лучших сайтов Мурманск и область
  Система Orphus