Саами - русский
|
|
|
| А̄ннҍ | Анна |
| Ва̄дҍк | Вадик |
| Ва̄сськ | Василий |
| Вуаннса | Афанасий |
| Вуаӈт | Антон |
| Вуаӈтэнч | Афоня |
| Вуэннҍтре | Андрей |
| Вуэннҍтря | Андрюша |
| Ёа̄ввк | Евгений |
| Ёак | Яков |
| Ёгор | Георгий |
| Ёгра | Гоша |
| Ларя | Лариса |
| Лёлль | Лолий |
| Ма̄рьенч | Машенька |
| Ма̄тӓ | Матвейка |
| Моа̄дран | Матрёна |
| Моа̄дрна | Матрёнка |
| Моа̄ҏҏк | Марк |
| Моа̄рьна | Марина |
| Мыккла | Николай |
| Мышкэнч | Миша |
| Мышшк | Михаил |
| На̄дтла | Наталья |
| Нӣна | Нина |
| Ноасстъенч | Настя |
| Оленьк | Елена, Лена |
| О̄ця | Гена |
| Параска | Паня |
| Парэск | Прасковья |
| Пася | Паша |
| Пе̄дар | Пётр |
| Пе̄дра | Петя |
| Пӯна | Аполинария |
| Рыг | Григорий |
| Рыгкъенч | Гриша |
| Са̄ндра | Александра |
| Са̄ххкрэ | Захар |
| Сӣрьке | Сергей |
| Сӣрькья | Серёжа |
| Сымман | Семён |
| Та̄дҍна | Таня |
| Таиск | Тася |
| Та̄ррьй | Дарья |
| Та̄рьенч | Даша |
| Тоа̄нал | Данил |
| Тоа̄нла | Данилка |
| Тымэшк | Тимофей |
| Улльна | Уля |
| Улльян | Ульяна |
| Эввнэнч | Ваня |
| Я̄к | Яков |
НЭ̄ММРусский - саами
|
|
|
| Александра | Са̄ндра |
| Андрей | Вуэннҍтре |
| Андрюша | Вуэннҍтря |
| Анна | А̄ннҍ |
| Антон | Вуаӈт |
| Аполинария | Пӯна |
| Афанасий | Вуаннса |
| Афоня | Вуаӈтэнч |
| Вадик | Ва̄дҍк |
| Ваня | Эввнэнч |
| Василий | Ва̄сськ |
| Гена | О̄ця |
| Георгий | Ёгор |
| Гоша | Ёгра |
| Григорий | Рыг |
| Гриша | Рыгкъенч |
| Данил | Тоа̄нал |
| Данилка | Тоа̄нла |
| Дарья | Та̄ррьй |
| Даша | Та̄рьенч |
| Евгений | Ёа̄ввк |
| Елена | Оленьк |
| Захар | Са̄ххкрэ |
| Лариса | Ларя |
| Лена | Оленьк |
| Лолий | Лёлль |
| Марина | Моа̄рьна |
| Марк | Моа̄ҏҏк |
| Матвейка | Ма̄тӓ |
| Матрёна | Моа̄дран |
| Матрёнка | Моа̄дрна |
| Машенька | Ма̄рьенч |
| Михаил | Мышшк |
| Миша | Мышкэнч |
| Настя | Ноасстъенч |
| Наталья | На̄дтла |
| Николай | Мыккла |
| Нина | Нӣна |
| Паня | Параска |
| Паша | Пася |
| Пётр | Пе̄дар |
| Петя | Пе̄дра |
| Прасковья | Парэск |
| Семён | Сымман |
| Сергей | Сӣрьке |
| Серёжа | Сӣрькья |
| Таня | Та̄дҍна |
| Тася | Таиск |
| Тимофей | Тымэшк |
| Ульяна | Улльян |
| Уля | Улльна |
| Яков | Я̄к |
| Яков | Ёак |
Российские саами
Ловозерье