Здравствуйте, я собираюсь сделать аудиокнигу по саамским сказкам и меня возникли вопросы по ударениям в именах. Таких как : Лаурикадж, Олий, Рыдласт и в других словах. В словарях я ничего не нашел. Кто может мне помочь. Хочется что бы всё было правильно. Спасибо
Саша, тиррв! Я не нашла в словаре Куруч слов на букву "Е".
Тиррв, Валентина! Слова на Е не пропали. Они следуют вместе со словами на Ё (и Е̄) в общем списке слов (не только Куруч). Проблема техническая: для UTF (Юникод) кодировки в правилах сортировке на SQL-сервере Е и Ё считается одной и той же буквой. Фильтрацию исправил. Теперь есть выбор Е и Ё. Спасибо за внимательность.
Юла, вам нужно установить в систему шрифт, поддерживающий Юникод. Для примера я выложил такой в хранилище: slovari.saami.su/prilozheniya/skachat/category/9-kompyuternye-shrifty.html. Скачайте его и скопируйте средствами Windows в папку со шрифтами (у вас это наверняка: C:\Windows\Fonts). Затем запустите ПО "Саамские словари", и в меню Сервис->Настройки выберите этот шрифт. Кстати, скачайте новую версию программы. Доработал выбор шрифтов - с примером отображения. Специально для Вас... :-) .
Комментарии
Здравствуйте! Саамская клавиатура работает на Windows 10 64bit.
Тиррв, Валентина! Слова на Е не пропали. Они следуют вместе со словами на Ё (и Е̄) в общем списке слов (не только Куруч). Проблема техническая: для UTF (Юникод) кодировки в правилах сортировке на SQL-сервере Е и Ё считается одной и той же буквой. Фильтрацию исправил. Теперь есть выбор Е и Ё. Спасибо за внимательность.
Всё так плохо?
Кстати, скачайте новую версию программы. Доработал выбор шрифтов - с примером отображения. Специально для Вас... :-) .