Саамские словари

Саамские словари

Online - словари и приложения

ЫГЬ КЭСК

ВРЕМЕНА ГОДА

та̄лльв - та̄льв

зима

та̄лльва

зимой

Кугкесь та̄лльв лӣ

Долгая зима

не̄лькэсь па̄лль.

голодная пора.

кыдт - кыд

весна

кыдта

весной

Кыдта оаввнэв

Весной раскрываются

мӯрэнҍ уммель.

почки на деревьях.

оанҍхэсь кыдт

короткая весна

ке̄ссь - ке̄зь

лето

Ке̄ссь лӣ ва̄пптэгк па̄лль.

Лето - богатая пора.

ке̄сся

летом

кэ̄ллм ке̄ссь

холодное лето

мо̄джесь ке̄ссь

красивое лето

че̄ххч - че̄хч

осень

че̄ххча

осенью

Че̄ххча манн

Осенью проходит

пӯдзэтҍ ло̄гкмушш.

просчёт оленей.

аббръесь че̄ххч

дождливая осень