МУНН
Слово | Перевод |
---|---|
МУНН |
МУНН я; мунн то̄н вуэрта я жду тебя; пугк мун тамьпе тӣдтӭв меня там все знают; мыннӭ элля мэ̄нн тоннӭ це̄ӆӆькэ мне нечего тебе сказать; мыннӭ та̄рьм эйй вуэйсадтҍ мне сегодня нездоровится; ель са̄рн мунэнҍ не разговаривай со мной; ёадтӭ мунха поезжайте без меня; мун баяс елле пя̄дцлушшэ обо мне не беспокойтесь # мун ля̄ тӯллтма е̄ннэ лӣмэнҍ посл. я сварен во многих бульонах; пройти сквозь огонь, воду и медные трубы; мунн пӣльетҍ эмм вя̄ллктэл я свои уши не одалживаю (т. е. мои уши закрыты для сплетен); мунн эмм ля̄ кӯлль, ко̄н то̄нн ся̄пптэлак посл. я не рыба, которую ты используешь в качестве наживки; мунэсьт элля нюэммель кӯттҍк посл. у меня не заячье сердце (т. е. я не трус)
|