ПУГК
Слово | Перевод |
---|---|
ПУГК |
ПУГК весь (вся, всё; все мн.); я̄вв лӣ пугк мука вся; пукэ ӣӈӈкьямп добрее всех; тэдт лӣ пукэ пэрьмусс это лучше всего; со̄нн пӯдӭ пугк ча̄дза лэ̄дзэнч он пришёл весь мокрый; пугк ланҍ пырс воаннҍцэ весь город обошёл; мыннӭ лӣ пугк эфт-налла мне всё равно # пугк эфт гуэйкэ, э̄ххт пукэ гуэйкэ посл. один за всех и все за одного; пугк оалкхувв ме̄вв тӯень посл. всё начинается с мелочи
пугквесь везде, всюду, повсюду; пугквесь во̄дтэдтэ везде побывать; пугквесь куллай сӣйнэмушш повсюду слышен смех; пугквесь ёадт туарр мыр тӯлльем баяс повсеместно ведётся борьба за мир |