ВЭРС
Слово | Перевод |
---|---|
ВЭРС |
ВЭРС (вэ̄ррас) тж. сказ. 1. свежий, не испортившийся; свеж; вэрс кӯлль свежая рыба; кӯлль лӣ вэрс рыба свежа; ра̄зь ле̄в вэ̄ррас цветы свежи 2. свежий, прохладный, чистый, свеж, прохладен, чист; пэҏтэсьт лӣ вэрс вӯйнас в комнате свежий воздух; вӯйнас лӣ вэрс воздух свеж 3. свежий, новый, бодрый, свеж, бодр, полный (полон) сил (о человеке); вэрс о̄һпнуввэй новый ученик; со̄нн та̄рьм мугка лӣ вэрс он сегодня выглядит бодрым 4. свежий, чистый, свеж, чист (об одежде); ца̄гь вэрс оасскэтҍ надень свежую одежду; оассэ ле̄в вэ̄ррас одежда чиста # вэрс чаллма эйй пугк кӯсстэй посл. с первого взгляда не всё видно; вэрс я̄ррма пугк бэдт лыһкэ делать всё на свежую голову
вэрслуввэ I 1. стать свежим, прохладным; вӯйнас пэҏтэсьт вэрслувэ воздух в комнате стал свежим 2. стать свежим, бодрым, полным сил; со̄нн маӈӈа вуэӈӈмэсьт вэррслувэ он после отдыха посвежел вэрсшэ III 1. считать свежим, не испортившимся; со̄нн кӯль вэрсашт он считает, что рыба свежая 2. считать что свежим, прохладным; мунн оаллкэнҍ вӯййнас вэрсша по-моему, на улице прохладно |