Русско-саамский словарь. Автор: Керт Г.М.
Слово | Перевод |
---|---|
ВЕЛИКИЙ |
ВЕЛИКИЙ (-ая, -ое) шӯрр, пэре шӯрр; Великая Отечественная война Шӯрр Отечественнэ туарр
|
ВЕНИК |
ВЕНИК м ва̄сст
|
ВЕРЁВКА |
ВЕРЁВКА ж нӯррь; (из кореньев) кӣввт; (в упряжи) ла̄ммч
|
ВЕРИТЬ |
ВЕРИТЬ оасскэ; (доверять) вӣррэ
|
ВЕРНО |
ВЕРНО (правильно) вӯййкесьт
|
ВЕРНУТЬСЯ |
ВЕРНУТЬСЯ ко̄а̄ввсэ; ма̄ххьце; пуэдтӭ мо̄а̄ст
|
ВЕРНЫЙ |
ВЕРНЫЙ (-ая, -ое) вӯйкас, вӯййк
|
ВЕРХ |
ВЕРХ м (только ед.) э̄ленч, э̄ля; верх дома пэ̄ҏҏтъэленч
|
ВЕРХНИЙ |
ВЕРХНИЙ (-яя, -ее) пайй; верхняя полка паййылльтэ
|
ВЕРХУШКА |
ВЕРХУШКА ж ла̄ддҍв; верхушка дерева мӯррла̄ддѕв
|
ВЕРШИНА |
ВЕРШИНА ж ла̄ддҍв; вершина горы ка̄ннҍтла̄ддѕв
|
ВЕС |
ВЕС м (только ед.) рувнэх; тя̄ннт; вӣссь
|
ВЕСЕЛО |
ВЕСЕЛО руэнньсенне; ве̄ссьленне
|
ВЕСЁЛЫЙ |
ВЕСЁЛЫЙ (-ая, -ое) руэняс; ве̄ссьлесь
|
ВЕСЕННИЙ |
ВЕСЕННИЙ (-яя, -ее) кыдт-; весенний праздник кыдтпразднэхьк
|
ВЕСИТЬ |
ВЕСИТЬ (вешу, весишь) (иметь вес) те̄ннҍтэ
|
ВЕСЛО |
ВЕСЛО с [мн. вёсла] а̄ррьй; (кормовое) мелль
|
ВЕСНА |
ВЕСНА ж [мн. вёсны] кыдт
|
ВЕСНОЙ |
ВЕСНОЙ кыдта
|
ВЕСТИ |
ВЕСТИ (веду, ведёшь) 1) выгкэ; вести за руку выгкэ кӣдэсьт; во̄дтэ; (оленя, корову) ло̄а̄ййтҍе; 2) (автомобиль) ёадҍхе; # вести себя выгкэ ӣжянт
|
ВЕСЫ |
ВЕСЫ (только мн.) тя̄ннт; вӣссь; весы
|
ВЕСЬ |
ВЕСЬ (вся, всё, мн. все) пугк
|
ВЕТВЬ |
ВЕТВЬ [мн. ветви], ветка [мн. ветки] ж вуэккьс; рыссе; (хвойного дерева) куэххьцев
|
ВЕТЕР |
ВЕТЕР м [мн. ветры] пӣӈӈк
|
ВЕТЕРАН |
ВЕТЕРАН м ветеран; ветеран войны туаррветеран
|