Русско-саамский словарь. Автор: Керт Г.М.

Слово	Перевод
ОТОРВАТЬ	ОТОРВАТЬ рыйхьфле; ро̄дтҍе; вуаннче по̄а̄гэ; кышшкэ по̄а̄гэ; пӯттҍкье; риффьле
ОТОРВАТЬСЯ	ОТОРВАТЬСЯ пе̄ссэ по̄а̄гэ; рыйхьфлуввэ; кышшкъе по̄а̄гэ; по̄тткнэ
ОТПРАВИТЬ	ОТПРАВИТЬ (отправлю, отправишь) вӯлкхэ; ёадхэ
ОТПРАВИТЬСЯ	ОТПРАВИТЬСЯ (отправлюсь, отправишься) ё̄а̄дтъе; выййле
ОТПУСТИТЬ	ОТПУСТИТЬ (отпущу, отпустишь) лӯшшьтэ
ОТРЕЗАТЬ	ОТРЕЗАТЬ (отрежу, отрежешь) е̄дтэ, е̄дтлэ
ОТРЕМОНТИРОВАТЬ	ОТРЕМОНТИРОВАТЬ (отремонтирую, отремонти­руешь) чиннэ, чиххтэ; туввнэ
ОТРЫВОК	ОТРЫВОК м [мн. отрывки] кусськ; отрывок из рассказа мо̄а̄йнаскусськ
ОТРЯД	ОТРЯД ж отряд; партизанский отряд партизанскэ отряд
ОТСТАТЬ	ОТСТАТЬ (отстану, отстанешь) кӯдтъе, куэдтъе
ОТСЮДА	ОТСЮДА тэста; тэнна гоарренҍ
ОТТУДА	ОТТУДА тунн гоарренҍ, туннэ гоарренҍ
ОТЧЕСТВО	ОТЧЕСТВО с [мн. отчества] ажьнэ̄мм
ОТЧИЗНА	ОТЧИЗНА ж (только ед.) ажьпа̄йхьк; ажье̄ммьне; отчизна
ОТЪЕЗД	ОТЪЕЗД м выййлемушш, выййлэнтмушш
ОТЪЕХАТЬ	ОТЪЕХАТЬ выйсэ по̄а̄гэ
ОХОТА	ОХОТА ж (только ед.) ме̄ххьц
ОХОТИТЬСЯ	ОХОТИТЬСЯ (охочусь, охотишься) мэ̄ххьцтэ
ОХОТНИК	ОХОТНИК м ме̄ххьцла, ме̄ххьцтэй
ОХОТНИЧИЙ	ОХОТНИЧИЙ (-ья, -ье) ме̄ххьц-
ОХРАНЯТЬ	ОХРАНЯТЬ ка̄рвуллэ; пынне
ОЧЕНЬ	ОЧЕНЬ чофта; пэре
ОЧИСТИТЬ	ОЧИСТИТЬ (очищу, очистишь) чисстэ
ОШИБИТЬСЯ	ОШИБИТЬСЯ (ошибусь, ошибёшься) ся̄гкнэ
ОШИБКА	ОШИБКА ж се̄гкь, ся̄гкнэхк