Русско-саамский словарь. Автор: Керт Г.М.
Слово | Перевод |
---|---|
С |
С (со) (предлог) 1) в значении места передаётся суффиксом мёстно-исходного падежа -сът; с берега моря ме̄ррынтэсьт; с дерева мӯрэсьт; 2) в значении совместности передаётся суффиксами совместного падежа; с сыном элькень, элькенӭсь
|
САЖА |
САЖА ж (только ед.) рынн; кӣбп
|
САЖАТЬ |
САЖАТЬ 1) (усаживать, заставлять приземлиться) ыштхэ; 2) (помещать) пыййе; 3) (о растениях) пыййе; шэ̄ннтэ
|
САЛО |
САЛО с (только ед.) пӯййт
|
САМ |
САМ (сама, само; мн. сами) ӣджь
|
САМЕЦ |
САМЕЦ м [мн. самцы] оаресь
|
САМКА |
САМКА ж нӣӈӈлэсс; (оленя) а̄ллт
|
САМОЛЁТ |
САМОЛЁТ м самолёт
|
САМОСТОЯТЕЛЬНО |
САМОСТОЯТЕЛЬНО ӣджьнэсь
|
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ |
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ (-ая, -ое) ӣджьнэсь
|
САМЫЙ |
САМЫЙ (-ая, -ое) тэдт
|
САНИ |
САНИ (только мн.) со̄а̄н
|
САНКИ |
САНКИ (только мн.) со̄а̄нѓ
|
САПОГИ |
САПОГИ (ед. сапог м) са̄ххпе
|
САРАЙ |
САРАЙ м сарай, сарэ
|
САЧОК |
САЧОК м [мн. сачки] са̄к
|
СБОР |
СБОР м копчнэдтмушш; со̄бэр; сбор; пионерский сбор пионерскэ копчнэдтмушш
|
СБРОСИТЬ |
СБРОСИТЬ (сброшу, сбросишь) вуэлльктэ
|
СВАРИТЬ |
СВАРИТЬ кыппьтэ
|
СВЕЖИЙ |
СВЕЖИЙ (-ая, -ее) 1) (недавно добытый или приготовленный) вэҏс; 2) (не бывший в употреблении) о̄дт; 3) (прохладный, чистый) кэ̄ллм; чуэцькесь; че̄ллк
|
СВЕРГНУТЬ |
СВЕРГНУТЬ суэҏҏьтэ; ёҏҏтэ; суххьпье; вуэлльктэ
|
СВЕРКАТЬ |
СВЕРКАТЬ кэ̄сскэ; молния сверкает то̄лл касск; вуэӆӆьке
|
СВЕРНУТЬ |
СВЕРНУТЬ (сложить) кӣссэ
|
СВЕРНУТЬСЯ |
СВЕРНУТЬСЯ 1) (клубочком) кӣсслуввэ; кӣзнэдтэ; 2) (скиснуть) кӯццкэ
|
СВЕРХУ |
СВЕРХУ пайенҍ
|