Русско-саамский словарь. Автор: Керт Г.М.
| Слово | Перевод |
|---|---|
| ОДЕЯЛО |
ОДЕЯЛО с [мн. одеяла] одеяла; (связанное из толстой шерсти) ра̄нн
|
| ОДИН |
ОДИН э̄ххт
|
| ОДИНАКОВЫЙ |
ОДИНАКОВЫЙ (-ая, -ое) эфтналшэм
|
| ОДНАЖДЫ |
ОДНАЖДЫ э̄ххьтэшьт
|
| ОДНОВРЕМЕННО |
ОДНОВРЕМЕННО аххтан
|
| ОЖИДАТЬ |
ОЖИДАТЬ вӯррьтэ
|
| ОЗЕРО |
ОЗЕРО с [мн. озёра] я̄ввьр
|
| ОКАЗАТЬСЯ |
ОКАЗАТЬСЯ (окажусь, окажешься) очендэдтэ, оччтэдтэ
|
| ОКНО |
ОКНО с [мн. окна] эххкан
|
| ОКОЛО |
ОКОЛО гӯрренҍ; по̄а̄лльтэ; алльт; высьт
|
| ОКОНЧАНИЕ |
ОКОНЧАНИЕ с [мн. окончания] 1) (конец) ке̄джь; 2) (грам.) ке̄джь; окончание слова са̄ннҍкеджь
|
| ОКОНЧИТЬ |
ОКОНЧИТЬ 1) (довести до конца) кӣркхэ; окончить шить кӣркхэ куаррэ; луэппьтэ; окончить работу тӯй луэппьтэ; 2) (завершить обучение) пудхэ; мэ̄ннэ; окончить институт мэ̄ннэ институт; 3) (прекратить) е̄ссктэ; окончить разговор е̄ссктэ саррнмуж
|
| ОКОНЧИТЬСЯ |
ОКОНЧИТЬСЯ (1 и 2 л. не употр.) кӣркнэ; пудтэ; лӯпптъе
|
| ОКТЯБРЁНОК |
ОКТЯБРЁНОК м [мн. октябрята] октябрьпа̄ррьшя
|
| ОКТЯБРЬ |
ОКТЯБРЬ м (только ед.) октябрь, октябрьма̄нн
|
| ОКУНЬ |
ОКУНЬ м вуэсск, вуэсскэн
|
| ОЛЕНЕВОД |
ОЛЕНЕВОД м пуазпынней, пуазолма; (имеющий личных оленей) пуазнэхьк
|
| ОЛЕНЬ |
ОЛЕНЬ м пуаз
|
| ОН |
ОН со̄нн
|
| ОНА |
ОНА со̄нн
|
| ОНИ |
ОНИ сыйй
|
| ОПАЗДЫВАТЬ |
ОПАЗДЫВАТЬ мэӈӈэннтэ
|
| ОПАСНОСТЬ |
ОПАСНОСТЬ ж пэӆтэсс
|
| ОПАСНЫЙ |
ОПАСНЫЙ (-ая, -ое) пэӆтэс
|
| ОПАСТЬ |
ОПАСТЬ (1 и 2 л. не употр.) кэ̄ххче
|
Российские саами
Ловозерье