Саамские словари

Саамские словари

Online - словари и приложения

Русско-саамский словарь. Автор: Керт Г.М.

Слово Перевод
И
И (союз) я
ИВА
ИВА ж пуай
ИГЛА
ИГЛА, ИГОЛКА ж [мн. иглы, иголки] 1) нӣввьл; (для вязания сетей) ке̄бп; 2) (хвойного де­рева) нӣввль
ИГРА
ИГРА ж [мн. игры] сӣрр, сӣррмӯшш
ИГРАТЬ
ИГРАТЬ сӣррэ
ИГРУШКА
ИГРУШКА ж сӣря, сӣренч
ИДТИ
ИДТИ (иду, идёшь) 1) (пешком) ва̄ннҍце; мэ̄ннэ; 2) (отправляться куда-либо) ёадтсэллэ; вӯлльке; 3) (на лыжах) чӯййке; 4) (о дожде) а̄ббрэ, мэ̄ннэ; (о снеге) ёадтӭ, мэ̄ннэ
ИЗ
ИЗ (ИЗО) (предлог) передаётся суффиксом местно-исходного падежа -сьт; из леса ва̄ресьт; из дерева мӯрэсьт
ИЗ-ЗА
ИЗ-ЗА (предлог) передаётся послелогами гуэйке; из-за болезни кэбпшэмуж гуэйке; тӯгкенҍ; из-за дерева мӯр тӯгкенҍ
ИЗ-ПОД
ИЗ-ПОД (предлог) передаётся послелогом вӯльн; из-под снега вэ̄з вӯльн
ИЗВЕСТИЕ
ИЗВЕСТИЕ с [мн. известия] со̄а̄гк
ИЗВЕСТНЫЙ
ИЗВЕСТНЫЙ (-ая, -ое) (знакомый) томтас; куллъей
ИЗВИЛИСТЫЙ
ИЗВИЛИСТЫЙ (ая, -ое) моаххьк; извилистая река моаххьк ё̄гк
ИЗДАЛЕКА
ИЗДАЛЕКА куххькенҍ
ИЗМЕНИТЬ
ИЗМЕНИТЬ (сделать другим) нымьп налла лыххкэ; ка̄вьсе