Саамско-русский словарь. Автор: Антонова А.А.
Слово | Перевод |
---|---|
КӮТӬНҌ КИЛО Е̄НА |
КӮТӬНҌ КИЛО Е̄НА на два кило больше (см. кӯххт)
|
КУФФЬС |
КУФФЬС (фьс) сущ. кувшин; ель юг куфьсэсьт не пей из кувшина
|
КӮХТЭСЬТ |
КӮХТЭСЬТ числ. вдвоём; мыйй кӯхтэсьт сӣррэпь мы вдвоём играем
|
КУХХГКЛЭЖ ЁАДТМУЖ КАПИТАН |
КУХХГКЛЭЖ ЁАДТМУЖ КАПИТАН (-) сущ. капитан дальнего плаванья; я̄нна лыххк куххгклэж ёадтмуж капитанэнҍ мама работает капитаном дальнего плаванья
|
КУХХКЛЭШШ 1 |
КУХХКЛЭШШ 1 (ж) сущ. даль; со̄нн куххклэжэсьт пӯдӭ она из далека приехала; пэҏҏт куххклэжэсьт кӯсстай дом издали виден
|
КУХХКЛЭШШ 2 |
КУХХКЛЭШШ 2 прил. далёкий; долгий; сыйй ёадтьенҍ куххклэш ёадтмушша они ездили в далёкую поездку; мунн лийе куххклэж лэнӭнҍ я была в далёких странах
|
КУХХКЛЭШШ 3 |
КУХХКЛЭШШ 3 нар. далёк; долго; сыйй куххклэшш ёадтэнҍ они долго ехали; то̄нн куххклэшш уййтэхь ты далеко ушла
|
КУХХКНЭ |
КУХХКНЭ (хк) гл. вытянуться; со̄нн куххкэнҍт пугк роаӈӈька она вытянулась во весь рост
|
КУХХТ |
КУХХТ (дт) сущ. желудок (рыбы); мунн шоабша по̄ррэ ныгкешь кудтэтҍ я люблю есть щучьи желудки
|
КУХХТ * |
КӮХХТ числ. два; кӯххт а̄ххклэӈк две акулы
|
КӮХХТЛОАГАНТ |
КӮХХТЛОАГАНТ числ. двадцатый
|
КӮХХТЛОАГКЬ |
КӮХХТЛОАГКЬ числ. двадцать
|
КӮХХТЛОАГКЬ АВЬТМА |
КӮХХТЛОАГКЬ АВЬТМА числ. двадцать первый
|
КӮХХТЛОАГКЬ АХХЦ |
КӮХХТЛОАГКЬ АХХЦ числ. двадцать девять
|
КӮХХТЛОАГКЬ ВЫДТ |
КӮХХТЛОАГКЬ ВЫДТ числ. двадцать пять
|
КӮХХТЛОАГКЬ КА̄ХХЦ |
КӮХХТЛОАГКЬ КА̄ХХЦ числ. двадцать восемь
|
КӮХХТЛОАГКЬ КО̄ЛЛМ |
КӮХХТЛОАГКЬ КО̄ЛЛМ числ. двадцать три
|
КӮХХТЛОАГКЬ КУДТ |
КӮХХТЛОАГКЬ КУДТ числ. двадцать шесть
|
КӮХХТЛОАГКЬ КӮХХТ |
КӮХХТЛОАГКЬ КӮХХТ числ. двадцать два
|
КӮХХТЛОАГКЬ КЫДЖЕМЬ |
КӮХХТЛОАГКЬ КЫДЖЕМЬ числ. двадцать семь
|
КӮХХТЛОАГКЬ НЕ̄ЛЛЬЙ |
КӮХХТЛОАГКЬ НЕ̄ЛЛЬЙ числ. двадцать четыре
|
КӮХХТЛОАГКЬ Э̄ХХТ |
КӮХХТЛОАГКЬ Э̄ХХТ числ. двадцать один
|
КУХХТЭ |
КУХХТЭ числ. оба; мыйй куххтэ ле̄бпь шӣг мы оба хорошие; куххтэ па̄ррнэ кэ̄бптуввенҍ оба ребёнка заболели
|
КӮХХТЭМПЛОАГАНТ |
КӮХХТЭМПЛОАГАНТ числ. двенадцатый; кӯххтэмплоагант часэсьт ыгка ли ыййкэсск в двенадцать часов ночи - полночь
|
КӮХХТЭМПЛОАГКЬ |
КӮХХТЭМПЛОАГКЬ числ. двенадцать
|