Саамские словари

Саамские словари

Online - словари и приложения

Саамско-русский словарь. Автор: Антонова А.А.

Слово Перевод
АГКСА
АГКСА прил. вечный; агкса ме̄рр ча̄зь ёа̄фф вечный шум морской воды
АГКЬ
АГКЬ (-) сущ. век, жизнь; вя̄ӆӆтэдтэ ланна агкь пайя переселиться в город на всю жизнь; аджя я я̄нна агкь пай, никуэссь мӣнэтҍ ев лӯшьт папа и мама в жизни нас никогда не отпустят; агкь ке̄джь конец века
АГКЬ БАЯС
АГКЬ БАЯС прил. вечно, навсегда; тэдта суэл лиххч мӣн агкь баяс этот остров будет наш навсегда
АГКЬЕСЬ
АГКЬЕСЬ прил. вечный; агкьесь то̄лл вечный огонь
А̄Д
А̄Д (-) сущ. ад
АДЖЕСЬ
АДЖЕСЬ (-) сущ. её/его/их отец; со̄нн юрьтӭ аджесь пуадт она думала что её отец придёт
АДЖЬ
АДЖЬ (э; жь) сущ. отец; мунн лийе Лиссабонэсьт эженҍ я была в лиссабоне с отцом; мыйй эжень сӣррэпь мы с папой играем; ажь эвтэсьт перед отцом; ажь я альк я пассь вӯняс нэ̄мэсьт во имя отца и сына и святого духа
АДЖЯ
АДЖЯ (ж) сущ. папа; мыйй ажян ёдтлэмь ме̄рэ мӣлльтэ мы с папой ездили по морям
АДЖЯНТ
АДЖЯНТ сущ. отца
АДЖЯСЬ
АДЖЯСЬ сущ. (ед. ч., вин., род., дат.-напр.) к папе (своему), папу (своего); со̄нн вуэлльктувэ аджясь вуэсста она бросилась к папе навстречу; соннӭ быдтэ ля̄йй пэ̄ййнэ аджясь палуба э̄л ей надо было подняться к папе на палубу
АДЗЕ
АДЗЕ (э̄; з) гл. прибывать, прибыть (о воде во время прилива); ча̄дзь адз вода прибывает (прилив); ча̄дзь э̄зе вода прибыла
АДЗЪЕ
АДЗЪЕ (-) гл. начать прибывать, прибыть (о воде во время прилива); ча̄дзь адзэй вода начала прибывать; ча̄дзь адзай вода начинает прибывать
А̄ДРЕС
А̄ДРЕС (-) сущ. адрес; пэ̄ҏҏт а̄дрес домашний адрес
АДТЪЕНЧ
АДТЪЕНЧ прил. настоящий, современный, теперешний; адтьенч а̄ййк настоящее время
АДТЪЯ
АДТЪЯ прил. настоящий, современный, теперешний; адтъя кырьй современная книга; адтъя я̄лл современная жизнь