Саамские словари

Саамские словари

Online - словари и приложения

Саамско-русский словарь. Автор: Антонова А.А.

Слово Перевод
АДТҌ
АДТҌ нар. сейчас, теперь; мунн адтҍ пуада я сейчас приду; адтҍ мыйй аллькэпь по̄ррэ теперь мы будем кушать (есть)
АЖЕНЧ
АЖЕНЧ (ажя) сущ. (ум.-лас.) папочка
АЖЕСЬ
АЖЕСЬ отцовский, его/её отца (см. аджесь); тэдт ажесь пэ̄ҏҏт ли это отцовский дом
АЖЕСЬ-НАЛЛА
АЖЕСЬ-НАЛЛА нар. как отец, по отцовски; со̄нн ажесь-налла са̄ррн он говорит как отец
АЖЕСЬТ
АЖЕСЬТ сущ. (ед. ч., местн.) от отца
АЖЬ ВӮЙНАС
АЖЬ ВӮЙНАС (-) сущ. дух отца (церк.)
АЖЬ ВӮНЯС
АЖЬ ВӮНЯС (-) сущ. дух отца (церк.)
АЖЬЕММЬНЕ
АЖЬЕММЬНЕ (-) сущ. отечество
АЖЬНЭММ
АЖЬНЭММ (м) сущ. отчество; ми ли то̄н ажьнэмм? как твоё отчество?
АЖЬНЯМ
АЖЬНЯМ сущ. (ум.-лас., 1 л.) мой папочка, папочка мой; наш папочка, папочка наш; ажьням пудӭ мой папочка пришёл (наш папочка пришёл)
АЖЬНЯНТ
АЖЬНЯНТ сущ. (ум.-лас., 2 л.) твой папочка, папочка твой; ваш папочка, папочка ваш
АЖЬПАЙХХК
АЖЬПАЙХХК (оа; йхк) сущ. отечество
АЖЬПЕЙЙВ
АЖЬПЕЙЙВ (я, и; йв) сущ. пасха; пэ̄йель ко̄ллм пе̄йв оа̄лкхуввэв ажьпеййв каникула через три дня начнутся пасхальные каникулы
АЖЬСАН
АЖЬСАН сущ. (ед. ч., местн.) от папы (см. аджя, аджь)
АЖЬХЕМЬ
АЖЬХЕМЬ прил. без отца, не имеющий отца; нӣйта ли ажьхемь девочка без отца