Саамско-русский словарь. Автор: Антонова А.А.
Слово | Перевод |
---|---|
А̄ХХ ЛӮШШЬТЭ |
А̄ХХ ЛӮШШЬТЭ (уэ; шьт) гл. ахнуть; пугк а̄хх лӯшшьтэнҍ все ахнули
|
А̄ХХКЛЭӇК |
А̄ХХКЛЭӇК (-) сущ. акула; ме̄рр тэсьт тӯллтнэлле туэллт а̄ххклэӈкэгуэйм море здесь кишмя кипит акулами
|
А̄ХХКЭВ |
А̄ХХКЭВ (-) сущ. внук, внучка (по отношении к бабушке)
|
А̄ХХКЭВ ПЛЕМНЭХХЬК |
А̄ХХКЭВ ПЛЕМНЭХХЬК (гкь) сущ. внучатый племянник; со̄нн тоннӭ пуадт а̄ххкэв племнэххьк он тебе приходится внучатый племянник
|
АХХТАН |
АХХТАН нар. одновременно, вместе, сразу; со̄нн цоа̄гэ аххтан кӯххт свитер он одел сразу два свитера
|
АХХЦ |
АХХЦ числ. девять
|
АХХЦЛОАГКСА |
АХХЦЛОАГКСА прил. девятилетний; аххцлоагкса нӣйтэнч девятилетняя девочка
|
АХХЦЛОАГКЬ |
АХХЦЛОАГКЬ числ. девяносто
|
АХХЦЫГКЕСЬ |
АХХЦЫГКЕСЬ прил. девятилетний; аххцыгкесь нӣйтэнч девятилетняя девочка
|
АХХЦЫГКСА |
АХХЦЫГКСА прил. девятилетний
|
АХХЦЭМПЛОАГАНТ |
АХХЦЭМПЛОАГАНТ числ. девятнадцатый
|
АХХЦЭМПЛОАГКСА |
АХХЦЭМПЛОАГКСА числ. девятнадцатый
|
АХХЦЭМПЛОАГКЬ |
АХХЦЭМПЛОАГКЬ числ. девятнадцать
|
А̄ХХЬК |
А̄ХХЬК (кь) сущ. жена; женщина, баба; поа̄п а̄ххьк жена попа; тэнн а̄кесьт ле̄в кӯххт па̄ррнэ у этой женщине двое детей
|
АХЦАНТ |
АХЦАНТ числ. девятый
|
АХЦАС |
АХЦАС числ. девятеро; ахцас пӯдӭ девятеро пришло
|
АХЦАСЬТ |
АХЦАСЬТ числ. вдевятером; сыйй ахцасьт пӯдтӭнҍ они вдевятером пришли
|
АХЦМЭШЬТ |
АХЦМЭШЬТ числ. девять раз; мунн кӣххче тэнн кӣна ахцмэшьт я смотрела этот фильм девять раз
|
АХЦЭ-АХЦЭ |
АХЦЭ-АХЦЭ числ. по девять
|
АХЬКЭЛЬ |
АХЬКЭЛЬ прил. бабинский; ахькэль кӣлл бабинский язык
|
АХЬКЭЛЬ СА̄МЬ 1 |
АХЬКЭЛЬ СА̄МЬ 1 (-) сущ. бабинский саами
|
АХЬКЭЛЬ СА̄МЬ 2 |
АХЬКЭЛЬ СА̄МЬ 2 прил. бабинский-саамский; ахькэль са̄мь кӣлл бабинский-саамский язык
|
АЦЬКЕСЬ |
АЦЬКЕСЬ прил. (опр.) холодный, озяблый (о теле); ацькесь роа̄бпь холодное тело
|
АШШТ |
АШШТ (шт) сущ. обязанность, долг; са̄мь кӣлл пынньмушш ли мӣн ашшт защита саамского языка - наша обязанность
|
А̄ШШЬ |
А̄ШШЬ (оа̄; -) сущ. просьба, причина; нызан оа̄шшенҍ пӯдӭ женщина с просьбой пришла
|