Саамские словари

Саамские словари

Online - словари и приложения

Саамско-русский словарь. Автор: Антонова А.А.

Слово Перевод
НА̄БЕРЬ
НА̄БЕРЬ (на̄бпар) сущ. сверло, бурав; на̄бпренҍ райка вуайй лыххкэ с буравом дырку можно сделать
НАБПА
НАБПА сущ. (ум.-лас.) чашечка; чашечки (см. напэнч)
НА̄БПЬ
НА̄БПЬ (пь) сущ. пупок
НА̄ВВЛА КОАЗСА
НА̄ВВЛА КОАЗСА сущ. (ед. ч., дат.-напр.) повешенная на гвоздь (см. на̄ввьл)
НА̄ВВЬЛ 1
НА̄ВВЬЛ 1 (ввл, вьл) сущ. гвоздь; со̄нн коазэсьт ло̄хкчувьт на̄ввла она повесила ключ на гвоздь
НА̄ВВЬЛ 2
НА̄ВВЬЛ 2 (ввл, вьл) сущ. отмычка; на̄вьленҍ вуайй а̄вьдэ ло̄гк отмычкой можно открыть замок
НА̄ВВЬТ
НА̄ВВЬТ (оа; вьт) сущ. зверь; волк; пушнина, мех; мунн коаннҍтэ на̄вьт ва̄ресьт я убила волка в лесу; ва̄ресьт е̄ллев на̄вьт в лесу живут звери; со̄нн ме̄гк на̄вьтэтҍ он продаёт пушнину
НА̄ВВЬТ ПЫННЕЙ
НА̄ВВЬТ ПЫННЕЙ (-) сущ. зверовод; сыйй ле̄в на̄ввьт пынней они звероводы
НАВЛА
НАВЛА сущ. (ум.-лас.) гвоздик; гвоздики (см. навлэнч)
НАВЛЭНЧ
НАВЛЭНЧ (навла) сущ. (ум.-лас.) гвоздик; мунн коазса ло̄хкчувьт навла э̄л я повешу ключ на гвоздик
НА̄ВЬТ ПЭ̄ҎҎТ
НА̄ВЬТ ПЭ̄ҎҎТ (э; ҏҏьт, ҏт) сущ. зверинец; зоопарк; вӯллькэпь на̄вьт пэҏҏьтэ пошли в зоопарк
НА̄ВЬТ ПЭҎЬТЭНЧ
НА̄ВЬТ ПЭҎЬТЭНЧ (пэҏьта) сущ. (ум.-лас.) клетка для зверей; тамьпе лийенҍ на̄вьт пэҏьта там были клетки зверей; на̄вьт пэҏьтасьт оарэ облизьяна в клетке сидела обезьяна
НАГЕРЬ 1
НАГЕРЬ 1 (нагкар) сущ. сон; мунн уййна чофта е̄ннэ нагкрэдтӭ я вижу очень много снов; нагкар по̄дтлэв гыгка сны приходят ночью; мунн уййнэ то̄н нагкрэсьт я видела тебя во сне
НАГЕРЬ 2
НАГЕРЬ 2 прил. сонный; со̄нн кӣче нагерь чильмегуэйм она смотрела сонными глазами
НАГКАР
НАГКАР сущ. (мн. ч., им.; ед. ч., вин., род.) сны (см. нагерь)