Саамско-русский словарь. Автор: Антонова А.А.
Слово | Перевод |
---|---|
Э̄ХХТЭТАЖНЭ ПЭ̄ҎҎТ |
Э̄ХХТЭТАЖНЭ ПЭ̄ҎҎТ (э; ҏҏьт, ҏт) сущ. одноэтажный дом, особняк; е̄рркъя мо̄джесь э̄ххтэтажнэ пэҏт старые красивые особняки
|
Э̄ХХЬТЭСЬ |
Э̄ХХЬТЭСЬ нар. между собой, друг с другом; э̄ххьтэсь са̄ррнэ говорить между собой (говорить друг с другом); со̄нн элькэ кэльтатҍ е̄ррэ э̄ххьтэсь она стала тереть палочки друг о друга
|
Э̄ХХЬТЭШЬТ 1 |
Э̄ХХЬТЭШЬТ 1 нар. однажды; э̄ххьтэшьт, тоавас шэ̄ӈ па̄ль однажды, во время сильного шторма; э̄ххьтэшьт, юэв ке̄ссь е̄кьна однажды, тихим летним вечером
|
Э̄ХХЬТЭШЬТ 2 |
Э̄ХХЬТЭШЬТ 2 числ. один раз, однажды; со̄нн эйй э̄ххьтэшьт вуэллькэдҍ ажесь паяс она не один раз подбросила своего отца вверх; мунн эмм юрьт - ко̄ххт о̄ллмэтҍ стуайй э̄ххьтэшьт выльшхэ то̄н э̄л, сыйй тэннханна шэнтнэв вуассай я не думаю, что людям достаточно однажды взглянуть на тебя, чтобы непременно быть счастливыми
|
ЭХЭ |
ЭХЭ межд. ага; эхэ, ке̄жьхэмь ке̄лсэллмушш ага, бесконечное враньё
|