ГОАРРЬ
Слово | Перевод |
---|---|
ГОАРРЬ |
ГОАРРЬ (гоарь) I 1. сторона; кӯһт гоарь нӯтӭсьт э̄ххьтэ пӯдтӭнь две стороны невода соединились; кӣһче югке гоаррэ смотреть по сторонам, ко̄нн гоарренҍ со̄нн пӯдӭ? с какой стороны он пришел?; е̄лле вӣресь гоарренҍ жить на чужой стороне, ме̄рр гоаррь чоапэнҍт со стороны моря потемнело 2. перен. сторона, точка зрения; югке гоарренҍ бэдт са̄ррнэ обсудить со всех сторон; эфт гоарренҍ со̄нн лӣ вӯййк с одной стороны, он прав гоарренҍ со стороны кого-чего; со̄нн пӯдӭ сыййт гоарренҍ он пришёл со стороны села гоаррэ 1. к кому-чему, по направлению к кому-чему, в сторону кого-чего; мыйй копчнэдтэпь тӣнэ гоаррэ мы собираемся к вам; па̄кь гоаррэ лӯшьт чӯдзэ пусти стадо в сторону горы; ва̄ннҍцэ сыййт гоаррэ идите по направлению к селу 2. за кем-чем (целевой); мунн суаӈа то̄н гоаррэ я зайду за тобой
|