КАРРЭ I, 3 бежать, мчаться, нестись (о животных); рӣммьн карр нюэммель мӣлльтэ лиса бежит за зайцем; выйем пӯдзэ каррэв мчатся оленьи упряжки; коаммерьт каррэ нестись галопом; каррнэлле каррэ бежать очень быстро
каррлэ III побежать; пе̄ннэ каррэль а̄лт мӣлльтэ собака побежала за важенкой
карсэ III 1. побегать (немного); бэдт аннҍтэ пӯдзэтҍ карсэ ва̄лтэсьт оленям нужно дать побегать на свободе 2. побежать; пуаз караст-караст я вуагкал олень бежит-бежит и набирает ровный ход
кархэ III 1. ехать (быстро), мчаться; мыйй вэххтэнне кархэмь выйем пӯдзэ альн мы ехали на оленьей упряжке очень быстро 2. доставить, довезти, привезти кого-что (быстро - о средствах передвижения); пӯдзэ вэххтэнне кархэнҍ мӣнэтҍ чӣррэ олени быстро доставили нас в тундру 3. гнать кого-что; крӯшшэм па̄ль кархэ пе̄ннган пырр чӯдзэ собирая оленей, [я] заставил собаку набегаться вокруг стада 4. перен. тащить, тянуть кого-что; кархэ ве̄ҏц тащить мешок; кархэ парна кӣдэсьт тащить ребёнка за руку 5. перен. красть что
кэ̄рнэ III 1. бегать (в разных направлениях - постоянно; иногда, бывало); пуаз кугкь кэ̄рэнҍт ва̄лтэсьт олень долго бегал на свободе 2. перен. гулять с кем (постоянно; иногда, бывало)
кэ̄рхаллей о. ч. V гонщик; кэ̄рхэллмэнҍ вӯјтэ сама нӯрр кэ̄рхаллей в гонках на оленьих упряжках победил самый молодой гонщик
кэ̄рхэллэ I, 1* 1. ездить (быстро на оленьих упряжках); ва̄рэнҍ кэ̄рхэллэв сыйт мӣлльтэ ря̄ввк выйем пӯдзэгуэйм гости ездят по селу на нарядных упряжках 2. соревноваться в гонках на оленях; кэ̄рхаллей кэ̄рхэллэв уһцма пӯдзэ альн гонщики соревнуются в гонках на обученных оленях
кэ̄рхэлнэ III 1. ездить (быстро на оленьих упряжках - постоянно; иногда, бывало) 2. соревноваться в гонках на оленях (постоянно; иногда, бывало)
кэ̄рче III то же, что кэ̄рнэ