ГОАРРЬ (рр, рь) сущ. сторона, точка зрения; тэнн о̄лмэсьт кӯххт гоарь ле̄в у этого человека две точки зрения; сыйй вӣдженҍ югке гоаррэ они бежали в разные стороны

ГОАРРЭ послел. / предл. за, в сторону кого или чего либо; мунн ва̄нца пӯдзэ гоаррэ я иду за оленем; со̄нн ва̄ннҍӈэль ӣжесь пэҏт гоаррэ она пошла в сторону своего дома; вӯлькэпь мун гоаррэ пошли со мной

ГОДТҌ союз чтобы, будто, как будто; со̄нн эллий вӯсьт, годтҍ па̄ррнэ лиххченҍ ва̄лтэсьт она не была против, чтобы дети были свободны; мунн пай тэста алка е̄лле, годтҍ тэнн райя вэсьтэ эмм шэнт шӯрр я всегда буду здесь жить, хоть до того пока не вырасту

ГО̄ННЭ (н) гл. гнать, прогнать; со̄нн го̄нэ я̄бпаш она гнала лошадь; мыйй шэгетҍ гонэмь мы свиней гоняли

ГО̄РСЪЭННЕ нар. гордо; то̄нн ныдтҍ го̄рсъэнне кӯсстҍях ты так гордо выглядишь

ГОРЭХ (-) сущ. горох; вя̄рр горхэнҍ суп с горохом; горэх вя̄рр гороховый суп

ГОСУДАРСТВЕННЭ прил. государственный; государственнэ воа̄ллт государственная власть; государственнэ лушшэй государственный служащий

ГРӢБП (-) сущ. грипп; со̄нн грибпэнҍ кэбпш она гриппом болеет; мунн грӣбпэнҍ кэ̄бптувве я гриппом заболела

ГРӢБПЛУВВЭ (в) гл. заболеть гриппом; мыйй пугк грӣбплувэмь мы все гриппом заболели

ГРОАБПЪЕ БАЯС про разбойников (см. гроабпэй)

ГРОАБПЭ (а; б) гл. грабить, ограбить; сӯлл грабп ла̄фьк вор грабит магазин; со̄нн гроабэ ва̄птэк дама он ограбил богатую даму

ГРОАБПЭЙ (-) сущ. грабитель, разбойник, разбойница; мунн шэнта ме̄рр гроабпъенҍ я стану морской разбойницей; кыррьй гроабпъе баяс книга о разбойниках; Ве̄кхегке, гроабпэй ёадтэв! Помогите, разбойники едут!

ГРОАБПЭМ ТУХХК (к) сущ. разбойничья шайка; мыйй вуэйепь лыххкэ гроабпэм тугк мы сможем создать разбойничью шайку

ГУ союз если, что, как, так как, как будто; гу са̄ррн а̄йй как говорит дед; вуэӆӆьке гу та̄ссьт сверкать как звезда; гу надта лыххкма как будто специально сделано

ГУДТЭ (д) сущ. гудеть (о гудке)

ГУДЭЛЬ нар. как, как будто; гудэль ни-мӣ эллий как будто ничего не было; гудэль тэдта пляссъемушш ля̄йй сост маӈьмусс как будто этот танец был её последний; со̄нн вӣжэ гудэль вӯрргуадта он бежал как сумасшедший

ГӮЛЛ послел. вдоль; со̄нн ёг гӯлл вӯе она вдоль реки плыла

ГУЛЬЕДТЭ (я; д) гл. гулять; мунн сада гульеда я немного гуляю

ГӮРРЕНҌ 1 послел. возле, около, у; олма пэҏт гӯрренҍ оарр человек возле дома сидит

ГӮРРЕНҌ 2 послел. с, откуда; мунн ланҍ гӯрренҍ ёада я с города еду