Саамско-русский словарь. Автор: Антонова А.А.
Слово | Перевод |
---|---|
ӢННҌЕСЬ * |
ӢӇӇЬЕСЬ прил. (опр.) добрый, душевный, щедрый; ӣӈӈьесь о̄ллмэ добрые люди; то̄нэсьт ли ӣӈӈьесь кӯттҍк у тебя доброе сердце
|
ӢННҌЕСЬ ӢНН |
ӢННҌЕСЬ ӢНН (н) сущ. (лингв.) гласный звук
|
ӢННҌЯ |
ӢННҌЯ нар. громче; мунн ӣннҍя ла̄вла я громче пою; со̄нн пай ӣннҍя оа̄лкэхьт лӯйххкэ она всё громче стала плакать
|
ӢННЭ̄НҌ |
ӢННЭ̄НҌ сущ. (ед. ч., совм.) с мамой (см. я̄нна)
|
ӢННӬ |
ӢННӬ нар. вслух, в голос; ӣннӭ са̄ррнэ говорить в слух; сыйй эфт ӣннӭ кэ̄джьленҍ они в один голос спросили; аджя ӣннӭ ло̄гэ кырьй папа вслух читал книгу
|
ӢННӬНЭСЬ |
ӢННӬНЭСЬ сущ. (ед. ч., совм.) со своей мамой; сыйй о̄ррэнҍ туэль тӯгкенҍ ӣннӭнэсь они сидели за столом со своей мамой
|
ӢНСАССЬТЭ |
ӢНСАССЬТЭ (э; сст, сьт) гл. отозваться; со̄нн воа̄лмшуввма ӣнсэсьтэ он с готовностью отозвался
|
ӢНСЭ |
ӢНСЭ (-) гл. слышаться, голосить, отозваться; со̄нн кэ̄нньлэгуэм ӣнаст он слёзно голосит
|
ӢНСЭ * |
ӢӇСЭ прил. душевно очень холодный; тэдт олма ли ӣӈсэ этот человек душевно очень холодный
|
ӢНСЭЙ ӢНН |
ӢНСЭЙ ӢНН (н) сущ. (лингв.) сонорный звук
|
ӢНСЭМУШШ |
ӢНСЭМУШШ (ж) сущ. голос; со̄нн са̄ррн мо̄джесь ӣнсэмужэнҍ он говорит красивым голосом
|
ӢНХА |
ӢНХА нар. молча, тихо; мыйй ӣнха по̄ремь мы молча кушали; Оар ӣнха! Сиди молча! сыйй ӣнхэм оаррэнҍ они сидели тихо
|
ӢНХУВВЭ |
ӢНХУВВЭ (в) гл. замолчать; нӣйта ӣнхувэ девочка замолчала; скрудтҍ со̄нн ӣнхувэ вдруг он замолчал
|
ӢНХУВНЭ |
ӢНХУВНЭ ( -) гл. замолкать; па̄ррнэ ся̄гкна ӣнхувнэнҍ дети растерянно замолкали
|
ӢНХЭМ |
ӢНХЭМ прил. молчаливый, тихий; ӣнхэмь нӣййт молчаливая девушка; ӣнхэмь па̄ррьшя тихий ребёнок; со̄нн шэнтэ ӣнхэм, гу са̄ххьплинк он стал тихим, как мышка
|
ӢНХЭМ ӢНН |
ӢНХЭМ ӢНН (н) сущ. (лингв.) согласный звук
|
ӢНХЭМ ОАРРМУШШ |
ӢНХЭМ ОАРРМУШШ (ж) сущ. молчание; кугкхэлант пӯттҍкэй ӣнхэм оаррмуж крик прорвал молчание
|
ӢНХЭМЬ |
ӢНХЭМЬ прил. глухой (не звонкий); ӣнхэмь ӣнн глухой звук
|
ӢНЦКА |
ӢНЦКА (вэсьт йнцка) сущ. (ед. ч., вин.) под утро
|
ӢНЦКА МӢЛЛЬТЭ |
ӢНЦКА МӢЛЛЬТЭ сущ. (мн. ч., вин.) по утрам
|