Саамско-русский словарь. Автор: Антонова А.А.
Слово | Перевод |
---|---|
КА̄ХХЦ |
КА̄ХХЦ числ. восемь
|
КА̄ХХЦЕГК |
КА̄ХХЦЕГК (г) сущ. тазовая кость; сост ка̄ххцегк чуэдз у него тазовая кость болит
|
КА̄ХХЦЛОАГКЬ |
КА̄ХХЦЛОАГКЬ (гь) числ. восемьдесят
|
КА̄ХХЦЭМПЛОАГАНТ |
КА̄ХХЦЭМПЛОАГАНТ числ. восемнадцатый
|
КА̄ХХЦЭМПЛОАГКЬ |
КА̄ХХЦЭМПЛОАГКЬ числ. восемнадцать
|
КАХХЧ ВАЛАС |
КАХХЧ ВАЛАС гл. (ед. ч., 3 л., на. вp.) упадёт вниз (см. кэ̄ххче)
|
КА̄ХХЬПЬЕСЬ 1 |
КА̄ХХЬПЬЕСЬ 1 (зь) сущ. богач; ва̄лльтэпь выльшхэпь ка̄ххьпьезетҍ э̄л давайте посмотрим на богачей
|
КА̄ХХЬПЬЕСЬ 2 |
КА̄ХХЬПЬЕСЬ 2 прил. богатый; ка̄ххьпьесь нызан богатая женщина
|
КА̄ХХЬТЭ |
КА̄ХХЬТЭ (оа, а̄, а; ххт, хьт) гл. закрыть, закрывать, накрыть, запирать, засыпать, окутывать; мунн ка̄та укс я закрываю дверь; альм коа̄тӭ вӯххьтэгуэйм небо закрылось тучами; сыйй роаввсэнне коа̄ххьтэнҍ чильмэтҍ они крепко закрыли глаза
|
КАХХЬЦЕ 1 |
КАХХЬЦЕ 1 ( э̄, э; дць) гл. хватать; чесать; рвать, срывать; царапать; сыйй кэ̄ххьцэнҍ нышшмоаннтэ они чесали затылки; ча̄нн кэдце па̄ррнэтҍ чудовище хватало детей
|
КАХХЬЦЕ 2 |
КАХХЬЦЕ 2 ( э̄, э; дць) гл. мчаться, мчаться в карьер (о животных); е̄бешь кэдце чӯлл барьер лошадь мчалась вдоль барьера
|
КАХХЬЦКУЭДТӬ |
КАХХЬЦКУЭДТӬ (уа, у; д) гл. начинать чесать; со̄нн каххьцкудӭ нышшкмоаннтэ она начала чесать затылок
|
КА̄ХЦАНТ |
КА̄ХЦАНТ числ. восьмой; мунн пуада ка̄хцант часса я приду к восьмому часу
|
КА̄ХЦАС |
КА̄ХЦАС числ. восьмеро, ввосьмером; мыйе ля̄йй ка̄хцас нас было восьмеро; сыйй ка̄хцас пӯдтӭнҍ они ввосьмером пришли
|
КА̄ХЦЭ-КА̄ХЦЭ |
КА̄ХЦЭ-КА̄ХЦЭ числ. по восемь
|
КА̄ЦЦЬКЭ |
КА̄ЦЦЬКЭ (оа̄; ццк, цьк, цк) гл. грызть, разгрызть; кусать, укусить; мыйй оарьхэдтҍ ка̄ццькэпь мы орехи грызём; мунн ка̄цка коашшьк ле̄йп я грызу сухой хлеб; со̄нн поа̄сслуввма коа̄цькэ пэ̄кксмэтҍ он гневно кусал губы
|
КА̄ЦЦЬКЭ КӮЛЭТҌ |
КА̄ЦЦЬКЭ КӮЛЭТҌ (цьк) гл. кастрировать; ка̄ццькэ кӯлэтҍ е̄рькэсьт кастрировать быка
|
КА̄ЦЬКСА САЙЙ |
КА̄ЦЬКСА САЙЙ (э; й) сущ. укус, место укуса; со̄нн кадцкэсьт чӯшкэнҍ ка̄цькса сай юльк альн она почесала укус комара на ноге
|
КА̄ЦЬКСЕ |
КА̄ЦЬКСЕ (-) гл. укусить; ужалить; откусить; погрызть, стиснуть зубы; мунн ка̄цьксэ вуэннч куськ я откусила кусок мяса; со̄нн ка̄цькэсьт поа̄нӭтҍ он стиснул зубы; пе̄ннэ ка̄цькэсьт со̄н собака укусила его
|
КА̄ЦЬКХУВВМА |
КА̄ЦЬКХУВВМА прил. укушенный, искусанный; па̄ррьшя ли ка̄цькхуввма чӯшкэтҍ ребёнок укушенный комарами
|