Саамско-русский словарь. Автор: Антонова А.А.
Слово | Перевод |
---|---|
МЫРРДЭДНЭ |
МЫРРДЭДНЭ (-) гл. мириться (постоянно); со̄нн мыррдэдэнҍт тэ̄йн он (постоянно) мирился с этим
|
МЫРРДЭДТЭ |
МЫРРДЭДТЭ (а; д) гл. мириться, помириться; мунн тэ̄йн эмм та̄т мыррдэдтэ я с этим не хочу мириться; па̄ррнэ выххтэнне мыррдэдтэнҍ дети быстро помирились; мыйй со̄нэнҍ мыррдэдэмь мы с ней помирились; мунн мыррдэдте тэ̄йн пыйнэмужэнҍ я примирилась с этим решением
|
МЫРРКЭСКСА |
МЫРРКЭСКСА прил. международный (см. о̄ллмэкэскса)
|
МЫРРЪЕННЕ |
МЫРРЪЕННЕ нар. мирно; сыйй мырръенне сӣрренҍ они мирно играли; мыйй мырръенне поадтнэмь мы мирно разошлись
|
МЫРРЯЙ |
МЫРРЯЙ прил. миролюбивый; со̄нн мырряй олма ли она миролюбивый человек
|
МЫШКЭНЧ |
МЫШКЭНЧ (Мышка) сущ. (имя; ум.-лас.) Миша; мыйй Мышканҍ пӯдӭмь мы с Мишей пришли
|
МЫШШК |
МЫШШК (шк) сущ. (имя) Михаил
|
МЭГК |
МЭГК мест. (мн. ч., им.) что; це̄ӆьк, мэгк ле̄в тэгк са̄нҍ скажи, что это за слова; Мэгк ле̄в тэгк то̄ӆкхэмвуд? Что это за глупости?
|
МЭГК-ЛЯ̄ННЧ |
МЭГК-ЛЯ̄ННЧ мест. (мн. ч., им.) что-то
|
МЭГК-НЕ |
МЭГК-НЕ мест. (мн, ч., им.) что-нибудь
|
МЭ̄ДЗЛЭ |
МЭ̄ДЗЛЭ (-) гл. раздавить, смять, зажать; сӣнэ чофта ли ке̄ххьпесь мэ̄дзлэ кэнцэнҍ их очень просто раздавить ногтём; то̄нн ю̄лькэнҍ мэ̄дзлэхь эвьн ты ногой раздавил цветок
|
МЭ̄ДЗЛЭ ЧИЛЬМЭНҌ |
МЭ̄ДЗЛЭ ЧИЛЬМЭНҌ (-) гл. мигнуть, перемигнуться; сыйй то̄ӆӆькьемь тӣтэнҍ мэ̄дзлэнҍ чильмегуэйм они понимающе перемигнулись
|
МЭ̄З |
МЭ̄З мест. (мн. ч., дат.-напр.) чему, к чему; Мэ̄з тэсьт тыфтушшэ? Чему здесь удивляться? Я зоа̄бэль, ля̄йй мэ̄з тывве. И правда, было чему удивиться.
|
МЭ̄З-НЕ |
МЭ̄З-НЕ мест. (ед. ч., дат.-напр.) чему-нибудь, для чего-нибудь
|
МЭЙД-НЕТҌ |
МЭЙД-НЕТҌ мест. (мн. ч., дат.-напр.) чему-нибудь, для чего-нибудь
|
МЭЙД-НЕХА |
МЭЙД-НЕХА мест. (мн. ч., лиш.) без чего-нибудь
|
МЭ̄ЙЙНЭНҌ |
МЭ̄ЙЙНЭНҌ мест. (ед. ч., превр.) в чего
|
МЭ̄ЙН |
МЭ̄ЙН мест. (ед. ч., совм., превр.; мн. ч., превр.) чем, с чем; чему, как что; А мэ̄йн шэ мыйй аллькэпь сӣррэ? А с чем же мы будем играть? па̄ррнэ юррьтэнҍ, мэ̄йн сыйе а̄нҍсуввэ дети думали, чем им заняться
|
МЭЙН-НЕ |
МЭЙН-НЕ мест. (мн. ч., вин., род.) чего-нибудь
|
МЭЙНҌНЕ |
МЭЙНҌНЕ мест. (ед. ч., совм.) чем-нибудь, каким-нибудь; Ебпь вуэй мыйй тоннӭ ве̄кьхэ мэйнҍне? Не сможем (ли) мы тебе помочь чем-нибудь? сыйе та̄тсувэ а̄нҍсуввэ мэйнҍне мудта сӣрэнҍ им захотелось заняться какой-нибудь другой игрой
|