Саамско-русский словарь. Под редакцией Куруч Р.Д.
Слово | Перевод |
---|---|
уйнсэлнэ |
уйнсэлнэ см. уййнэ
|
уйнънэ |
уйнънэ см. уййнэ
|
уйтсэ |
уйтсэ см. уййтэ
|
уйтсэллэ |
уйтсэллэ см. уййтэ
|
уйтсэллэ * |
ујтсэллэ см. уййтэ
|
уйтхуввэ |
уйтхуввэ см. уййтэ
|
уйтхэ |
уйтхэ см. уййтэ
|
ујјтлэ |
ујјтлэ см. уййтэ
|
ујјтлэ * |
уййтлэ см. уййтэ
|
ујтнэ |
ујтнэ см. уййтэ
|
ујтнэ * |
уйтнэ см. уййтэ
|
ујтнэдтэ |
ујтнэдтэ см. уййтэ
|
ујтэ |
ујтэ см. уййтэ
|
УККС |
УККС (укс) II дверь ж; уккс ра̄ййк дверной проём; те̄ҏҏпэ уккс ра̄йк прорубить дверь; чуэннче уксэсьт стоять в дверях
уккстэ III навесить дверь; бэдт пэҏт уккстэ в доме нужно навесить дверь укскэнтэш о. ч. IV порог; э̄лл укскэнтэш высокий порог; укскэнтэш альн луэннтэ э̄дтэм тоахьтэтҍ колоть на пороге мозговые кости укснэгк (укснэг) I место у порога укьсэнч (укьса) IV дверка, дверца |
уккстэ |
уккстэ см. уккс
|
укс |
укс от уккс
|
укскэнтэш |
укскэнтэш см. уккс
|
укснэгк |
укснэгк см. уккс
|
укьса |
укьса от укьсэнч (см. уккс)
|
укьсэнч |
укьсэнч см. уккс
|
УЛЛ |
УЛЛ I шерсть ж (годная для изготовления пряжи, чаще овечья или верблюжья); сӯткесь кугкесь улл ла̄мьпесь овца с длинной густой шерстью; чоаһпесь улл ла̄мьпесь чёрная (с чёрной шерстью) овца; коаҏҏтъе уллэтҍ чесать шерсть; о̄ммп улл ла̄мьпесь овца, пригодная для стрижки (т. е. шерсть на овце достаточно длинная и густая)
уллай сказ. имеющий густую длинную шерсть; ла̄мьпесь лӣ уллай у овцы густая шерсть уллхаһтӭ I, 4* взять у кого-л. всю шерсть, оставить кого-л. без шерсти; мӣ ля̄к мугка е̄меннҍт, коале пӣррсант уллхэһтӭкь что ты за хозяйка, если всю семью оставила без шерсти уллхуввэ I лишиться шерсти, остаться без шерсти; мунн таннӓ уллхувве я в этом году не запаслась шерстью уллъе III обрасти шерстью (о животных); ла̄ммпас уллъенҍ овцы обросли шерстью (т. е. шерсть стала пригодной для стрижки) уллъесь имеющий густую шерсть; уллъесь ла̄мьпесь овца с густой шерстью уллълуввэ I обрасти шерстью (о животных) |
уллай |
уллай см. улл
|
уллхаһтӭ |
уллхаһтӭ см. улл
|
уллхуввэ |
уллхуввэ см. улл
|
уллъе |
уллъе см. улл
|