Саамско-русский словарь. Под редакцией Куруч Р.Д.
Слово | Перевод |
---|---|
нэ̄ммъенне |
нэ̄ммъенне см. нэ̄мм
|
нэ̄ммъюввэ |
нэ̄ммъюввэ см. нэ̄мм
|
нэ̄ммьесь |
нэ̄ммьесь см. нэ̄мм
|
нэ̄ммьпай |
нэ̄ммьпай см. нэ̄ммп
|
нэ̄ммьпъе |
нэ̄ммьпъе см. нэ̄ммп
|
нэ̄ммьпъесь |
нэ̄ммьпъесь см. нэ̄ммп
|
нэ̄ммяй |
нэ̄ммяй см. нэ̄мм
|
нэмп-налла |
нэмп-налла см. нэ̄ммп
|
нэмпнэ |
нэмпнэ см. нэ̄ммп
|
нэмпхэ |
нэмпхэ см. нэ̄ммп
|
нэ̄мсэллэ |
нэ̄мсэллэ см. нэ̄мм
|
нюазшэ |
нюазшэ см. нюэссь
|
нюаллълэ |
нюаллълэ см. нюаллэ
|
НЮАЛЛЭ |
НЮАЛЛЭ I, 3 лизать, вылизывать / вылизать, облизывать / облизать кого-что; коасс нюалл коазясь кошка лижет своего котёнка; ныдтҍ лӣ шӣг, штэ це̄пэтҍ нюалак так вкусно, что пальчики оближешь; нюаллэ пэ̄кксмэтҍ облизывать губы; то̄лл нюалл пэ̄ҏҏт сте̄нэтҍ перен. огонь лижет стены дома
нюаллълэ III то же, что нюалсэ нюалсэ III однокр. лизнуть кого-что; пе̄ннэ нюалэсьт со̄н нюннӓ собака лизнула его в нос ню̄ллъе III страд. к нюаллэ; коазя ню̄ллъенҍ коазэнҍ котята облизаны кошкой ню̄лнэ III лизать, вылизывать, облизывать кого-что (постоянно; иногда, бывало); пе̄ннэ ню̄лант оассьтэсь чисстъенне собака дочиста вылизывает свою посуду ню̄лнэдтэ I, 1* 1. облизываться / облизаться; коасс ню̄лнадт кошка облизывается 2. перен. подлизываться / подлизаться к кому; ель ню̄лнэд мыннӭ не подлизывайся ко мне ню̄лче III то же, что ню̄лнэ |
нюалсэ |
нюалсэ см. нюаллэ
|
нюаммлэ |
нюаммлэ см. нюаммэ
|
НЮАММЭ |
НЮАММЭ I, 3 1. прям., перен. ползать / ползти; парна ё шальт мӣлльтэ нюамм ребёнок уже ползает по полу; нюаммэ ра̄зе мӣлльтэ ползти по траве; по̄яс элэлэ нюамм поезд еле ползёт 2. лезть, залезать / залезть (карабкаясь); нюаммэ мӯр эл залезть на дерево
нюаммлэ III 1. заползти, вползти (быстро) 2. залезть, влезть (быстро); нюаммэль мӯр э̄л залезь быстренько на дерево нюаммэй ползучий; нюаммэй ра̄зь ползучие (вьющиеся) растения нюамнэлле ползком; нюамнэлле ёадтӭ эвтэс продвигаться вперёд ползком ню̄мнэ III 1. ползать (постоянно; иногда, бывало); кэ̄бла элэлэ ню̄мант больной еле-еле ходит (букв. ползает) 2. лазить (постоянно; иногда, бывало); тоаййв ню̄мнэ мӯрэ мӣлльтэ часто лазить по деревьям ню̄мче III то же, что ню̄мнэ |
нюаммэй |
нюаммэй см. нюаммэ
|
нюамнэлле |
нюамнэлле см. нюаммэ
|
нюасстэ |
нюасстэ см. нюэссь
|
нюасстэллэ |
нюасстэллэ см. нюэссь
|
нюасстэлнэ |
нюасстэлнэ см. нюэссь
|
нюассъе |
нюассъе см. нюэссь
|
нюассэ |
нюассэ см. нюэссь
|
ню̄ввлэ |
ню̄ввлэ см. ню̄ввэ
|