Саамско-русский словарь. Под редакцией Куруч Р.Д.
Слово | Перевод |
---|---|
сылнэ |
сылнэ см. сыллэ
|
сылнэдтэ |
сылнэдтэ см. сыллэ
|
сылсэ |
сылсэ см. сыллэ
|
сылхуввэ |
сылхуввэ см. сыллэ
|
сылхэ |
сылхэ см. сыллэ
|
сылче |
сылче см. сыллэ
|
сыӆтэ |
сыӆтэ см. сыллэ
|
сыннӓй |
сыннӓй см. сыннҍ 2
|
СЫННҌ 1 |
СЫННҌ (сынҍ) 1 I иней; мӯр ле̄в сынӭсьт деревья в инее; сыннҍ мӯр заиндевевшие деревья
сыннҍлуввэ I покрыться инеем, заиндеветь; ре̄ммас сыннҍлуввенҍ ресницы покрылись инеем сыннэ I покрываться инеем, индеветь; мӯрр сыннэнҍ деревья покрылись инеем; оассэ ле̄в сыннма одежда заиндевела сынънэ III покрываться инеем, индеветь (постоянно; иногда, бывало); мӯнненҍ мӯр сынънэв в морозы деревья покрываются инеем |
СЫННҌ 2 |
СЫННҌ 2 скупой; сыннҍ олма скупой человек
сыннӓй сказ. скупой, скуп; со̄нн сыннӓй лӣ он скуп сыннҍлаһтӭ I, 4* сделать кого-л. скупым сыннҍлуввэ I стать скупым; со̄нн сыннҍлувэ он стал скупым сыннҍ-се̄гкь скуповатый; сыннҍ-се̄гкь олма скуповатый человек сыннҍшэ III считать кого скупым |
сыннҍ-се̄гкь |
сыннҍ-се̄гкь см. сыннҍ 2
|
сыннҍлаһтӭ |
сыннҍлаһтӭ см. сыннҍ 2
|
сыннҍлуввэ 1 |
сыннҍлуввэ 1,2 см. сыннҍ 1,2
|
сыннҍшэ |
сыннҍшэ см. сыннҍ 2
|
сыннэ |
сыннэ см. сыннҍ 1
|
сынънэ |
сынънэ см. сыннҍ 1
|
СЫӉӉЦ |
СЫӉӉЦ (сыӊц) II сени мн; кэ̄ллм сыӊӊц холодные сени
|
СЫССЕНҌ |
СЫССЕНҌ 1. внутри; со̄нэсьт сыська сыссенҍ поавчаст у него болит всё внутри 2. послелог внутри чего; ве̄ҏц сыссенҍ в мешке
|
СЫСЬКА |
СЫСЬКА о. ч. IV 1. внутренность (чего-л.); пэҏҏт сыська внутренность дома; ланнҍ сыська политика внутренняя политика 2. внутренности мн., нутро, утроба; полость; сыська кэ̄б внутренние болезни; чуэййв сыська полость живота; сыська пӯййт нутряное сало; а̄ррьвдэллэ сыськанҍ угадывать нутром 3. недра мн.; е̄ммьне сыська недра земли; е̄ммьне сыська ёарркмушш разработка недр 4. подкладка; пальта сыська подкладка пальто; бурка сыська подкладка бурок # сыськма оассэ нижнее бельё
сыськалаһтӭ I, 4* обеспечить кого-что-л. подкладкой, поставить что-л. на подкладку; сыськалаһтӭ пальта пришить подкладку к пальто сыськлэшш (сыськлэж) I внутренние органы, внутренности мн. |
сыськалаһтӭ |
сыськалаһтӭ см. сыська
|
сыськлэшш |
сыськлэшш см. сыська
|
сыфтэгк |
сыфтэгк см. сыввэ
|
сыфтэдтэ |
сыфтэдтэ см. сыввэ
|
сыфтэсс |
сыфтэсс см. сыввэ
|
сэ̄ввъе |
сэ̄ввъе см. саввэ
|