Саамско-русский словарь. Под редакцией Куруч Р.Д.
Слово | Перевод |
---|---|
сэвнэ |
сэвнэ см. саввэ
|
сэ̄ййе |
сэ̄ййе см. сайе
|
сэ̄ййюввэ |
сэ̄ййюввэ см. сайе
|
сэ̄йнэ |
сэ̄йнэ см. сайе
|
сэ̄йнэдтэ |
сэ̄йнэдтэ см. сайе
|
сэ̄йче |
сэ̄йче см. сайе
|
сэ̄кксэм |
сэ̄кксэм от сэфс
|
СЭ̄ЛЛ |
СЭ̄ЛЛ (сэ̄л) I сажень ж; олма сэ̄л кугка роӈҍкэнҍ человек саженного роста; е̄д сэ̄л ве̄рьт нӯрре отрежь верёвку длиной в сажень
сэ̄ллдэ III измерить что-л. саженью; сэ̄ллэдҍ ля̄шшкэм нӯрь измерь аркан саженью сэ̄ллдэллэ I, 1* измерять что-л. саженью (постоянно) сэ̄ллдэлнэ III измерять что-л. саженью (иногда, бывало) |
сэ̄ллдэ |
сэ̄ллдэ см. сэ̄лл
|
сэ̄ллдэллэ |
сэ̄ллдэллэ см. сэ̄лл
|
сэ̄ллдэлнэ |
сэ̄ллдэлнэ см. сэ̄лл
|
сэӆкнадтэй |
сэӆкнадтэй см. сэ̄ӆӆкэ
|
сэӆкнэ |
сэӆкнэ см. сэ̄ӆӆкэ
|
сэӆкнэднэ |
сэӆкнэднэ см. сэ̄ӆӆкэ
|
сэӆкнэдтэ |
сэӆкнэдтэ см. сэ̄ӆӆкэ
|
сэӆкнэдхэ |
сэӆкнэдхэ см. сэ̄ӆӆкэ
|
сэ̄ӆксэ |
сэ̄ӆксэ см. сэ̄ӆӆкэ
|
сэ̄ӆкхэ |
сэ̄ӆкхэ см. сэ̄ӆӆкэ
|
сэ̄ӆӆклэ |
сэ̄ӆӆклэ см. сэ̄ӆӆкэ
|
сэ̄ӆӆктэ |
сэ̄ӆӆктэ см. сэ̄ӆӆкэ
|
СЭ̄ӅӅКЭ |
СЭ̄ӅӅКЭ II, 1 1. бодать кого-что; боаран саӆӆк пе̄ннэ баран бодает собаку 2. толкать кого (локтями)
сэӆкнадтэй бодливый; сэӆкнадтэй боаран бодливый баран # сэӆкнадтье лӣхьме иммель эйй аннтма чӯрьвэтҍ посл. бодливой корове бог рог не даёт сэӆкнэ III 1. бодать кого-что (постоянно; иногда, бывало) 2. толкать (локтями - постоянно; иногда, бывало) сэӆкнэднэ III 1. бодаться (постоянно; иногда, бывало) 2. толкаться (локтями - постоянно; иногда, бывало) сэӆкнэдтэ II, 1* 1. бодаться; лӣхемь сэӆкнадт корова бодается 2. толкаться (локтями); елле сэӆкнадтӭ карьнлегуэйм! не толкайтесь! сэӆкнэдхэ III понуд. к сэӆкнэдтэ сэ̄ӆксэ III 1. пободать кого-что (немного) 2. потолкать кого (локтями - немного) сэ̄ӆкхэ III понуд. к сэ̄ӆӆкэ сэ̄ӆӆклэ III однокр. 1. боднуть кого-что 2. толкнуть кого (локтями) сэ̄ӆӆктэ III то же, что сэӆкхэ сэ̄ӆӆькъе III то же, что сэ̄ӆӆкэ; сэ̄ӆӆькъе карьнленҍ поалльтэ оаррэй подтолкнуть локтем соседа |
сэ̄ӆӆькъе |
сэ̄ӆӆькъе см. сэ̄ӆӆкэ
|
СЭ̄РРВ |
СЭ̄РРВ (сэрв) II, 1 лось м; сэ̄ррв тӯлльй лосиная шкура
сэ̄ррвлуввэ I появиться - о лосях; ва̄ррь сэ̄ррвлувэ в лесу появились лоси сэ̄ррвъялаш сказ. богатый лосями (напр. лес); ва̄ррь шэнтэ сэ̄ррвъялаш в лесу стало много лосей |
сэ̄ррвлуввэ |
сэ̄ррвлуввэ см. сэ̄ррв
|
сэ̄ррвъялаш |
сэ̄ррвъялаш см. сэ̄ррв
|