Саамско-русский словарь. Под редакцией Куруч Р.Д.
Слово | Перевод |
---|---|
юссьтлэ |
юссьтлэ см. юссьтэ
|
ЮССЬТЭ |
ЮССЬТЭ II долбить, выдалбливать / выдолбить (лёд пешнёй); мунн юста коалльтэ ента я выдолблю прорубь завтра
юсстъе III стать выдолбленным; коалльтэ юсстэй прорубь выдолблена юссьтлэ III однокр. ударить (лёд пешнёй) юстнэ III то же, что юстче юстче III долбить (лёд пешнёй - постоянно; иногда, бывало) юсьтсэ III подолбить (лёд пешнёй - недолго) юсьтхэ III понуд. к юссьтэ |
юссэ |
юссэ см. юсс
|
юстнэ |
юстнэ см. юссьтэ
|
юстче |
юстче см. юссьтэ
|
юсьтсэ |
юсьтсэ см. юссьтэ
|
юсьтхэ |
юсьтхэ см. юссьтэ
|
юхтлуввэ |
юхтлуввэ см. югкэ
|
юхтлувнэ |
юхтлувнэ см. югкэ
|
юхтэ |
юхтэ см. югкэ
|
ЮҺК |
ЮҺК (югк) I застёжка из дерева или кости на упряжи
югкхэ III присоединить (сани) к упряжи югкхэллэ I, 1* присоединять (сани) к упряжи (постоянно; иногда, бывало) юһкъе III страд. к юһкэ; соан юһкъенҍ выйем пӯдзэтҍ сани присоединили к упряжи юһкэ I присоединять (сани) к упряжи |
юһкъе |
юһкъе см. юһк
|
юһкэ |
юһкэ см. юһк
|
ЮЭВ |
ЮЭВ (ю̄ввэ) IV 1. штиль м, безветрие, затишье, тишь ж, тишина (в природе); юэв тӣрьмесь вуэхьт эвтэсьт затишье перед грозой; ёам юэв мёртвая тишина; юэв е̄ррк штилевая погода 2. перен. покой, спокойствие; е̄лле юэвэсьт жить в спокойствии; юэв олма спокойный человек # юэв я̄вьрэсьт лӣ е̄ннэ саһке посл. в тихом озере много червячков; в тихом омуте черти водятся
юэввэ I, 3 1. стихать / стихнуть (напр. о шторме); наступать / наступить - о штиле, безветрии, тишине (в природе); шэ̄ӈӈ юэвэ шторм стих; кӯсстай, вэххтэнне юэвв видно, что скоро наступит затишье 2. перен. успокаиваться / успокоиться (после шума, скандала) юэвнэ III то же, что юэвхэллэ юэвсэ III 1. стихнуть (напр. о шторме), наступить (быстро) - о штиле, безветрии, затишье (в природе) 2. перен. успокоиться, утихомириться (быстро - после шума, скандала) юэвхуввэ I 1. стихнуть (напр. о шторме), наступить - о штиле, безветрии, тишине (в природе); е̄ррк юэвхувэ наступил штиль 2. перен. успокоиться, утихомириться (после шума, скандала) юэвхэ III то же, что юэввэ юэвхэллэ I, 1* 1. стихать (напр. о шторме), наступать - о штиле, затишье, тишине (в природе - постоянно) 2. перен. успокаиваться, утихомириваться (после шума, скандала - постоянно) юэвхэлнэ III 1. стихать (напр. о шторме), наступать - о штиле, затишье, тишине (в природе - иногда, бывало) 2. перен. успокаиваться, утихомириваться (после шума, скандала - иногда, бывало) юэвхэмэсь незатихающий (о ветре); юэвхэмэсь пӣӈӈк незатихающий ветер |
юэввэ |
юэввэ см. юэв
|
юэвнэ |
юэвнэ см. юэв
|
юэвсэ |
юэвсэ см. юэв
|
юэвхуввэ |
юэвхуввэ см. юэв
|
юэвхэ |
юэвхэ см. юэв
|
юэвхэллэ |
юэвхэллэ см. юэв
|
юэвхэлнэ |
юэвхэлнэ см. юэв
|
юэвхэмэсь |
юэвхэмэсь см. юэв
|
юэгктэдтэ |
юэгктэдтэ см. ю̄гке
|
юэгкъе |
юэгкъе см. ю̄гке
|
юэда |
юэда от юэдэнч (см. ю̄дтҍ)
|