Э̄ЛЛМ настоящий (такой, каким должен быть); э̄ллм олма настоящий человек; э̄ллм олма па̄ррьн фольк. человеческий сын
э̄ллманнт (элмант) II мир, свет, земной шар, планета, вселенная; со̄нн пугк э̄ллмант пырс ёдӭ он объехал весь [белый] свет; тудт э̄ллманнт потусторонний мир; пыһтӭ э̄ллманнта родить (букв. принести на свет); са̄һтӭ э̄ллмантэсьт сжить кого со света; чильмэ эвтэсьт пугк э̄ллманнт пырс чуанн всё кружится перед глазами
э̄ллмвудт (э̄ллмвуд) I действительность; адтъя э̄ллмвудт современная действительность
э̄ллм-налла по-настоящему; э̄ллм-налла лыһкэ работать по-настоящему # э̄ллм-налла лӣ че̄һпь очень искусный мастер; э̄ллм-налла лӣ э̄ллэ! ничего себе высота!; элля э̄ллм-налла э̄ллэ чрезмерно (очень) высокий
э̄ллмсуввэ I сбыться, свершиться; пла̄н э̄ллмсуввенҍ планы сбылись; на̄герь э̄ллмсувэ сон сбылся
э̄ллмсувнэ III сбываться, свершаться (постоянно; иногда, бывало); юрртэ э̄ллмсувнэв мечты сбываются
э̄ллмсэ наяву; мунн тэнн уййнэ э̄ллмсэ я видел это наяву