Саамские словари

Саамские словари

Online - словари и приложения

КА̄ЦЦЬКЭ

Поиск по темам словаря (разрешены регулярные выражения)
Слово Перевод
КА̄ЦЦЬКЭ
КА̄ЦЦЬКЭ II, 4 1. кусать, укусить кого-что; откусывать / откусить что, чего; ка̄ццькэ [ӣджьсант] пэ̄кксмэтҍ кусать [себе] губы; пе̄ннэ коацькэ ю̄льк собака укусила в ногу; ель ка̄цьк сӯн поанӭгуэйм не откусывай нитку зубами 2. грызть / разгрызть что тж. перен., разгрызать / разгрызть что; пе̄ннэ ка̄ццк та̄хьт собака грызёт кость; ла̄ммпас ка̄ццькэв тӯркэтҍ овцы грызут ветки 3. кастрировать кого-что; ка̄ццькэ саррвас (боаран) кастрировать гирваса (барана) # сувв ка̄ццк чильмэтҍ дым ест глаза
ка̄цьксэ III 1. откусить что-чего; ка̄цькэсьт ле̄ййп куска откуси кусочек хлеба 2. погрызть что, чего (немного); ка̄цьксэгке орьхэтҍ мун тыввнэдтэм пай погрызите орехов, пока я оденусь
коацкнэ III 1. кусать кого-что (постоянно; иногда, бывало) 2. прям., перен. грызть кого-что (постоянно; иногда, бывало) 3. кастрировать кого-что (постоянно; иногда, бывало)
коацкче III то же, что коацкнэ
коацкчеднэ
III 1. кусаться (постоянно; иногда, бывало) 2. перен. ругаться, ссориться (сильно - постоянно; иногда, бывало)
коацкчедтэ I, 1* 1. кусаться пе̄ннэ коацкчадт собака кусается 2. перен. ругаться, ссориться (сильно); сыйй тоаййв коацкчедтэв они часто ругаются
коаццкъе III 1. страд. к ка̄ццькэ; па̄нҍ роавсэнне коаццкъенҍ зубы крепко сжаты; соагк коаццкэй мӯрре пилу зажало деревом

Родственные сайты

Пословица / поговорка