КОАҺЧЕ
Слово | Перевод |
---|---|
КОАҺЧЕ |
КОАҺЧЕ I, 3 1. звать, вызывать, подзывать кого; коаһче ве̄һкенҍ звать на помощь; ке̄нн то̄нн коадчак? кого ты подзываешь?; ель коадч со̄н ро̄бхэсьт не вызывай его с работы 2. звать, называть кого-что; ко̄ххт то̄н коадчетҍ? как тебя зовут?; парнатҍ тоаййв коадчетҍ ро̄дэ нэ̄мме детей часто называют именами родственников 3. звать, приглашать кого; коаһче кӯссетҍ туэль туэгка приглашать гостей к столу
коадчсэ III позвать, вызвать, подозвать кого (ненадолго); коадчесьт со̄н минут пайя вызови её на минутку; коадчсэгке сӣнэтҍ мыйе подзовите их к нам коаһчей о. ч. V тот, кто приглашает кого (куда-л.); зазывала м и ж уст. коаһчлэ III то же, что коадчсэ кодчнэ III 1. звать, вызывать, подзывать кого (постоянно; иногда, бывало) 2. звать, называть кого (постоянно; иногда, бывало); мӣн пӣррсэсьт парнатҍ пай кодчнэтҍ ро̄дэ нэ̄мме в нашей семье детей всегда называют именами родственников 3. звать, приглашать кого (постоянно; иногда, бывало); мыйй тоаййв кодчнэпь кӯссетҍ мы часто приглашаем гостей ко̄һчьюввэ I страд. к коаһче; мунн ко̄һчьювве школая меня вызвали в школу; ро̄дхэль ко̄һчьюввенҍ класс со̄брэ родителей пригласили на классное собрание |