КУАЙЙВ (куайв) II, 3 лопата; рӯввьт, мӯрр куаййв железная, деревянная лопата; чогк нюннҍ куаййв штыковая лопата
куайвсэ III то же, что куаййвлэ
куайвхэ III понуд. к куаййвэ
куаййвлэ III 1. выкопать, вырыть, разгрести что (быстро)
2. вычерпать, разлить что (быстро)
3. насыпать что во что (быстро)
куаййвэ II, 3 1. копать, рыть, разгребать что; куаййвэ е̄ммьне копать землю; куаййвэ коабь рыть яму; куаййвэ вэ̄з куайвэнҍ разгребать снег лопатой; пӯдзэ куаййвэв вэ̄з кэнцэгуэйм олени разгребают снег копытами 2. черпать, вычерпывать что; разливать что;
куаййвэ ча̄зь вэ̄ннсэсьт черпать воду из лодки; куайв лӣм ю̄дӭ мӣлльтэ разливай суп по тарелкам 3. насыпать что во что; куаййвэ я̄в ве̄ҏҏьцэ насыпать муку в мешок
кӯйвнэ III 1. копать, рыть; разгребать что (постоянно; иногда, бывало) 2. черпать, вычерпывать; разливать что (постоянно; иногда, бывало) 3. насыпать что во что (постоянно; иногда, бывало)
кӯйвче III то же, что кӯйвнэ
кӯййвъе III страд. к куаййвэ; е̄ммьне кӯййвэй земля вскопана; вэ̄дз кӯййвэй снег разгребли; ча̄дзь вэ̄ннсэсьт кӯййвэй вода из лодки вычерпана; я̄вв ве̄ҏҏьцэ кӯййвэй мука в мешок насыпана