КЫРРЬТЭ
Слово | Перевод |
---|---|
КЫРРЬТЭ |
КЫРРЬТЭ II летать, лететь; кыррьтэ э̄ллгэнне, вуэллгэнне летать высоко, низко; кыррьтэ суэгесьт вэлас лететь с дерева; кыррьтэ соайвас лететь на юг # кыррьтэй лоанҍт ло̄ссэ лӣ шылле посл. летящую птицу трудно поймать (о сватанье к девушке)
кыррьтлэ III улететь, полететь, лоанҍт кыррьтлэнҍ соайвас птицы улетели на юг кыррьтлэннтэ II, 1* собираться взлететь (полететь); куэццькэмь кыррьтланнт орёл собирается взлететь, орёл вот-вот взлетит кыррьтътэ III 1. то же, что кырьтхэ; 2. знобить, трясти кого кыррьтэй о. ч. V лётчик (лётчица ж); мун вилльй лӣ кыррьтэй мой брат - лётчик кыртче III летать (постоянно; иногда, бывало); я̄вьр альн ча̄бар кыртчев над озером летают чайки кырьтхэ III 1. понуд. к кырртэ; ча̄бар кырьтхэв ӣжесь пуратҍ чайки учат птенцов летать 2. перен. тащить, нести, вести кого-что (быстро); ель кырьтэһтҍ парна кӣдэсьт не тащи ребёнка за руку 3. перен. безл. знобить кого; мун кырьтаһт меня знобит |