НЕ̄ЛЛЬК (не̄льк) II, 4 1. голод тж. перен., голодовка; кулсэ не̄льк почувствовать голод; э̄ллмхэ не̄льк объявить голодовку; не̄лльк на̄ввьт голодный зверь; пуаз лӣ не̄лльк олень голоден; пӯдзэ ле̄в не̄льк олени голодны; тӯллье не̄лькэсьт морить голодом; не̄лльк мун тӯе голод меня одолел; кнӣга не̄лльк книжный голод; не̄льк сӯрькаһтӭ перехватить немного (букв. спугнуть голод) 2. истощение; не̄лльк пуаз истощённый олень; не̄лльк кӯлль нежирная рыба; кӯлль лӣ не̄лльк рыба нежирна
не̄лькесь 1. голодный, голоден; не̄лькесь пальтэсь голодный волк 2. худой, истощённый (о животных, рыбе) # не̄лькесь о̄ллмне югке пе̄ррк лӣ шӣг посл. голодному любая еда хороша
ня̄лксуввэ I то же, что ня̄ллкэ; пӯдзэ ня̄лксуввенҍ олени проголодались
ня̄ллктэ III морить / уморить голодом кого
ня̄ллктэллэ I, 1* голодать (постоянно)
ня̄ллктэлнэ III голодать (иногда, бывало)
ня̄ллкэ II, 3 1. проголодаться; мунн чофта нӣллкэ я сильно проголодался 2. умереть с голоду; со̄нн ня̄лкэ он умер с голоду 3. дойти до полного истощения; че̄д ня̄ллкма пуаз олень, дошедший до полного истощения