Саамские словари

Саамские словари

Online - словари и приложения

НЕ̄ССЬКЭ

Поиск по темам словаря (разрешены регулярные выражения)
Слово Перевод
НЕ̄ССЬКЭ
НЕ̄ССЬКЭ II, 5 скоблить (шкуру); не̄сськэ ла̄ммпас кэд скоблить овечью шкуру; ня̄сскма тӯлльй выскобленная шкура
не̄сськлэ III выскоблить (шкуру - быстро); не̄сськэль мыннӭ коаммсэтҍ выскобли мне быстренько койбы (см. коаммас)
не̄сськэмь о. ч. V скребок (для скобления шкур); пассьтлесь не̄сськэмь острый скребок; не̄сськэмь лӯввьт доска для скобления (шкур)
не̄ськсэ III поскоблить (шкуру - недолго)
не̄ськхэ III понуд. к не̄сськэ; бэдт мання не̄ськэ коаммсэтҍ пусть невестка выскоблит койбы; не̄ськэһтҍ соннӭ коаммсэтҍ отдай ей на выделку койбы
нӣскнэ III скоблить (шкуру - постоянно; иногда, бывало); соннӭ э̄ввтэль е̄ннэ по̄дтэль нӣскнэ кэдтэ раньше ей доводилось скоблить много разных шкур
нӣскче III то же, что нӣскнэ
нӣскчедтэ
I, 1* заниматься скоблением (шкур), скоблить (шкуру - в настоящий момент); мыйй суаӊэмь, а сыйй нӣскчедтэв мы вошли, а они скоблят шкуры
нӣсскъюввэ I страд. к не̄сськэ; тӯльй нӣсскъюввенҍ шкуры выскоблены
ня̄скант скобление (шкур); кэд ня̄скант лӣ ло̄ссесь тӯйй скобление шкур - тяжёлый труд

Родственные сайты

Пословица / поговорка