ПОАЙЙН (поайн) II, 3 краска; поаййн лоая гуэйкэ краска для шерсти; алехь поаййн синяя краска; чуввесь че̄ххч поайн яркие осенние краски
поаййнай сказ. обладающий свойством красить, краситься; мӯррьй са̄һпь лӣ поаййнай сок ягод сильно красит (напр. одежду)
поаййнлэ III выкрасить что (быстро)
поаййнъе III выкраситься, окраситься, покраситься; рыбпехь шӣгктэнне поаййнэй платок хорошо выкрасился
поаййнъюввэ I то же, что поаййнъе
поаййнэ II, 1 1. красить / выкрасить, покрасить, окрашивать / окрасить что; поаййнэ та̄вяр выкрасить ткань; поаййнэ вӯптэтҍ чоаһпесь эввна окрашивать волосы в чёрный цвет; аннҍтэ пла̄тья поаййнэм гуэйкэ отдать платье в краску 2. краситься; сте̄н вя̄л поаййнэв, ель кӯскэнҍт сыйе стены ещё красятся, не прикасайся к ним; тэдта оаз паййн, ель те̄нҍт вӣллькесь оассэгуэйм эта вещь линяет, не замачивай её с белым бельём
поаййнэч то же, что поаййнай
поайнсэ III то же, что поаййнлэ
поайнче III то же, что поайнънэ
поайнънэ III красить что (постоянно; иногда, бывало)
поайнънэднэ III краситься (постоянно; иногда, бывало)
поайнънэдтэ I, 1* 1. краситься чем; мунн та̄рьм алка поайнънэдтэ я сегодня буду краситься (напр. красить брови, ресницы и т. п.) 2. заниматься крашением чего, красить что (в настоящий момент)