ПЫҺТӬ
Слово | Перевод |
---|---|
ПЫҺТӬ |
ПЫҺТӬ I доставить, принести, привести, привезти кого-что; мыннӭ пыһтӭшь вӯлкхэз мне доставили посылку; пыһтӭ вӯннтас привезти песок; пыһтӭ кэ̄бла карьнэль вӯлленҍ привести больного под руку; чуэкас пыдтӭ ва̄рра дорога привела в лес; пыдтҍ со̄н уккьсэ подведи его к двери; пыдтҍ мӣн мӯрэтҍ подвези наши дрова; бэдт пыһтӭ ве̄шшэтҍ моаст нужно принести вещи домой; пыдтҍ ве̄ҏц притащи мешок; пыдтҍ мыннӭ кнӣга занеси мне книгу
пыдтӓнт доставка; кырьй пыдтӓнт доставка писем пыдтче III то же, что пыһтлэ; со̄нн мыннӭ пыдтэч кнӣгатҍ он привозил мне когда-то книги пыдтҍхэ III страд. к пыһтӭ; бэдт соннӭ мӯрэтҍ пыдтҍхэ 1) надо его заставить привезти дров 2) надо заставить кого привезти ей дров пыһтлэ III доставлять, носить, возить, приносить, привозить, приводить кого-что (постоянно; иногда, бывало); со̄нн мудта вуэр пыһтал мыйе мӯрэтҍ он иногда привозил нам дрова пыһтъе III страд. к пыһтӭ |