РАВВЕ
Слово | Перевод |
---|---|
РАВВЕ |
РАВВЕ I, 3 управлять, править кем-чем (дёргая вожжами); равь пӯдзэтҍ вуэлькесь пя̄лла поверни оленей вправо; ель равь ла̄мч, анҍ пӯдзэ вуагкэв вӯййкэ̄сьт не дёргай вожжи, пусть олени бегут прямо; со̄нн раваһч пӯдзэтҍ, да кӣдт поавчаст он управлял бы оленями, да рука болит
раввьлэ III однокр. дёрнуть вожжи (при управлении кем-чем-л.) равьсэ III то же, что раввьлэ равьхэ III понуд. к равве; равеһтҍ аллксант пӯдзэтҍ пусть сын управляет оленями рэ̄ввлаһче I, 4* править, управлять кем-чем (слегка дёргая вожжами); со̄нн рэ̄ввлаһч е̄рьк он слегка правит олёнем-быком рэ̄ввъе III начать управлять (править) кем-чем, начать дёргать вожжи; пӯдзэ лышэ рэ̄ввъенҍ, сыйй тэннханна шэ вымммьдуввенҍ как только оленями начали управлять, они сразу понеслись рэ̄ввъюввэ I страд. к рэ̄ввъе рэвнэ III то же, что рэвче рэвче III управлять, править кем-чем (дёргая вожжами - постоянно; иногда, бывало) |