РО̄БЭТ
Слово | Перевод |
---|---|
РО̄БЭТ |
РО̄БЭТ о. ч. V 1. работа, дело, занятие, труд; ро̄бэт о̄ллмэ люди труда; ро̄бэт на̄лль род занятий; со̄нн лӣ а̄нҍсуввма шӯрр ро̄бхэнҍ он занят важным делом; о̄ммп ро̄бэт пе̄ййв полный рабочий день 2. изделие, вещь ж, поделка; нюэзесь ро̄бэт плохая работа; мӣгкмушш кӣдт ро̄бэт ве̄шшэтҍ продажа изделий ручной работы; тӣн кӣдэ ро̄бэт лӣ? прям., перен. это дело ваших рук?
ро̄бхужнэ III работать, трудиться (постоянно; иногда, бывало); сыйй кӣзе мӣлльтэ ро̄бхужнэв совхозэсьт они летом работают в совхозе ро̄бхужсэ III поработать, потрудиться (немного); ро̄бхужэсьт со̄нэнҍ поработай с ним ро̄бхужхуввэ I наработаться; мунн ро̄бхужхувве та̄рьм я сегодня наработался ро̄бхужхэ III понуд. к ро̄бхушшэ; со̄нн ро̄бхужаһт па̄ррнэтҍ кӯэдтҍ ро̄бхэтҍ она заставляет ребят делать домашнюю работу ро̄бхушшлэ III то же, что ро̄бхужсэ ро̄бхушшсэ III безл. работаться; ко̄ххт тоннӭ ро̄бхушшаст? как тебе работается? ро̄бхушшэ I работать, трудиться; ро̄бхушшэ заводэсьт работать на заводе; со̄нн ро̄бхужэ па̄ррнэгуэйм он работал с детьми; телефонн ро̄бхушш пырр суткэ телефон работает круглые сутки; ро̄бхушшэ эль ро̄бхушшэ работать с перебоями (букв. работать или не работать); ро̄бхушшэ Шаннт Е̄ммьне гуэйкэ трудиться на благо Родины ро̄бхушшэй о. ч. V трудящийся (трудящаяся ж, трудящиеся мн.); со̄нн лӣ шӯвв ро̄бхушшэй он хороший работник; ро̄бхушшэй олма работник; ро̄бхушшэй нызан работница |