ВЫДЗЭ
Слово | Перевод |
---|---|
ВЫДЗЭ |
ВЫДЗЭ I 1. хныкать; ля̄ннч выдзмэнҍ хватит хныкать 2. надоедать; ворчать, брюзжать; ка̄ллса выдз пе̄ййв пайе старик ворчит весь день
выдзлуввэ I 1. начать хныкать 2. начать надоедать (ворчать, брюзжать); выдзлувэ ке̄жьханна [он] начал ворчать и конца нет выдзмушш (выдзмуж) I 1. хныканье 2. ворчанье, брюзжание выдзъенне надоедливо; ворчливо, брюзгливо; выдзъенне са̄ррнэ ворчливо говорить выдзъесь надоедливый; ворчливый, брюзгливый; выдзъесь ка̄ллса ворчливый старик # выдзъесь са̄ррнэм на̄лль ворчливый тон выдзяй сказ. надоедливый, ворчливый, брюзгливый, надоедлив, ворчлив, брюзглив; со̄нн лӣ выдзяй он ворчлив вызнай сказ. то же, что выдзяй вызнэ III 1. хныкать (постоянно; иногда, бывало) 2. надоедать, ворчать; брюзжать (постоянно; иногда, бывало) вызнэдтэ I, 1* дразниться; ля̄ннч тыйе вызнэдтэ хватит вам дразниться вызсассьтэ II, 4* 1. похныкать (немного, некоторое время); вызсэссьтэкь я ля̄ннч [ты] похныкал немного и хватит 2. понадоедать, поворчать, побрюзжать (немного, некоторое время); ка̄ллса вызсэсьтэ, вызсэсьтэ я ӣнхувэ старик поворчал, поворчал и умолк вызхассьтэ II, 4* подразнить кого (некоторое время); вызхэссьтэкь пе̄ннэ я ля̄ннч [ты] подразнил немного собаку и хватит вызхэ III 1. дразнить, побуждать кого к хныканью; ель вызэһтҍ парна не дразни ребёнка 2. побуждать кого к ворчанью (к брюзжанию) |