Саамско-русский словарь. Под редакцией Куруч Р.Д.
Слово | Перевод |
---|---|
гоаррэ |
гоаррэ см. гоаррь
|
ГОДТҌ |
ГОДТҌ будто, как будто; годтҍ лӣ пе̄ннэ, ӣнэсь кулл лает, как настоящая собака (о щенке)
|
ГО̄ЛЕХЬ |
ГО̄ЛЕХЬ о. ч. V голик, метла, поашшэ е̄тткас го̄льхэнҍ подмести двор метлой
|
ГРАММ |
ГРАММ о. ч. III грамм
|
ГРА̄МЭТА |
ГРА̄МЭТА о. ч. IV грамота; цысст гра̄мэта почётная грамота; гра̄мэта аннҍтэ вручить грамоту
|
ГРӢБП |
ГРӢБП (грӣб) I мед. грипп; грӣбэнҍ кэ̄бптуввэ заболеть гриппом; грӣбп кэ̄бла гриппозный больной
грӣбплаһтӭ I, 4* заражать / заразить кого гриппом; ле̄ж вуэдтӭм саесьт, ель грӣбпладтҍ тӣрвас о̄ллмэтҍ лежи в постели, не заражай гриппом здоровых людей грӣбплуввэ I заболеть гриппом; па̄ррнэ грӣбплуввенҍ дети заболели гриппом |
грӣбплаһтӭ |
грӣбплаһтӭ см. грӣбп
|
грӣбплуввэ |
грӣбплуввэ см. грӣбп
|
гроабнэ |
гроабнэ см. гроабпэ
|
гроабплэ |
гроабплэ см. гроабпэ
|
гроабпмушш |
гроабпмушш см. гроабпэ
|
ГРОАБПЭ |
ГРОАБПЭ I, 1 грабить / ограбить кого-что
гроабнэ III грабить кого-что (постоянно; иногда, бывало) гроабплэ III ограбить кого-что (быстро) гроабпмушш (гроабпмуж) I грабёж, ограбление гроабпэй о. ч. V грабитель м. гроабсэ III то же, что гроабплэ гроабче III то же, что гроабнэ |
гроабпэй |
гроабпэй см. гроабпэ
|
гроабсэ |
гроабсэ см. гроабпэ
|
гроабче |
гроабче см. гроабпэ
|
ГӮ |
ГӮ как; со̄нн гӯ нюччкай! он как прыгнет!; ма̄тҍха со̄н, гӯ ка̄ннцан! учу его как друга!; гӯ мушштъя, э̄бесь ва̄ллт как вспомню, страшно становится; е̄ллепь гӯ э̄ххт олма живём как один человек (т. е. очень дружно, без ссор и т. п.)
|
гуднэ |
гуднэ см. гудтэ
|
гудсэ |
гудсэ см. гудтэ
|
гудтлэ |
гудтлэ см. гудтэ
|
ГУДТЭ |
ГУДТЭ I гудеть (о гудке); парходт гудт пароход гудит
гуднэ III гудеть (о гудке - постоянно; иногда, бывало) гудсэ III погудеть (о гудке - недолго) гудтлэ III однокр. прогудеть гудче III то же, что гуднэ |