Саамско-русский словарь. Под редакцией Куруч Р.Д.
Слово | Перевод |
---|---|
цо̄внхэ |
цо̄внхэ см. цо̄ввнэ
|
цовнче |
цовнче см. цо̄ввнэ
|
цовнънэ |
цовнънэ см. цо̄ввнэ
|
цуагкнэ |
цуагкнэ см. цуэгесь
|
цуагкнэннтэ |
цуагкнэннтэ см. цуэгесь
|
цуагкъе |
цуагкъе см. цуэгесь
|
цуагкъенне |
цуагкъенне см. цуэгесь
|
цуагкэ |
цуагкэ см. цуэгесь
|
цуагшэ |
цуагшэ см. цуэгесь
|
цуаҏтас |
цуаҏтас см. цуэҏҏьт
|
ЦУӅӅК |
ЦУӅӅК (цуӆк) II шёлк; цуӆкэсьт кӯррма пла̄тья платье, сшитое из шёлка; цуӆӆк сӯн шёлковые нитки цуӆӆкъесь шелковистый; цуӆӆкъесь вӯпт шелковистые волосы
цуӆӆкъяссьтэ II, 4* стать шелковистым; вӯпт цуӆӆкъессьтэнҍ волосы стали шелковистыми |
цуӆӆкъесь |
цуӆӆкъесь см. цуӆӆк
|
цуӆӆкъяссьтэ |
цуӆӆкъяссьтэ см. цуӆӆк
|
цӯммпэ |
цӯммпэ от цуэмп
|
ЦӮННЦ |
ЦӮННЦ (цӯнц) II мездра, подкожная плёнка; плёнка (в мясе и т. п.); тӯльесьт цӯннц я̄ллэй, тӯльй ке̄һпьса аллк ме̄ййтъюввэ плёнка начала отделяться, значит, шкура легче будет обрабатываться;
не̄сськэ цӯнц соскоблить плёнку, мездрить (шкуру); цӯннц вуэннч мясо, в котором много плёнок # со̄нн ныдтҍ кошкэ, эфт цӯнц кӯдтэй он так исхудал, одна кожа осталась цӯннцлаһтӭ I, 4* удалить часть мездры, плёнки (чтобы облегчить обработку шкуры) цӯннцлуввэ I 1. скоблить мездру, мездрить (кожу) 2. перен. исхудать цӯннцшэ III считать, что много плёнок (в мясе и т. п.); мунн вуэнч цӯннцша я считаю, что в мясе много плёнок цӯннҍцай сказ. содержащий много плёнок (о мясе и т. п.); вуэннч лӣ цӯннҍцай в мясе много плёнок |
цӯннцлаһтӭ |
цӯннцлаһтӭ см. цӯннц
|
цӯннцлуввэ |
цӯннцлуввэ см. цӯннц
|
цӯннцшэ |
цӯннцшэ см. цӯннц
|
цӯннҍцай |
цӯннҍцай см. цӯннц
|
цуҏҏкай |
цуҏҏкай см. цуҏҏьк
|