ПО̄ҺПЛЭ III нащупать что; отыскать, обнаружить кого-что, наткнуться на кого-что; по̄һплэ кӯммпар я̄гкал вӯлленҍ нащупать гриб под ягелем; мунн по̄һплэ со̄н пэҏтэсьт я застал его дома; мыйй по̄һплэмь ка̄дха ве̄шш мы наткнулись на потерянную вещь; по̄һплэ вуаййлаһтма кнӣга обнаружить забытую книгу
по̄һплуввэ I страд. к по̄һплэ
по̄һплэннтэ II, 1* нащупывать что, отыскивать, обнаруживать, ловить кого-что, натыкаться на кого-что (постоянно; иногда, бывало); мунн мудта вуэр по̄һплэнта ка̄дтма кнӣгатҍ я иногда отыскиваю потерянные книги

по̄һплэннтэ см. по̄һплэ

ПО̄ЯС о. ч. V поезд; по̄йсэнҍ ёадтӭ ехать на поезде; вэххтъесь по̄яс скорый поезд

ПРАВИТЕЛЬСТВА о. ч. IV правительство; советскэ правительства советское правительство

празнужнэ см. празнэһкь

празнужсз см. празнэһкь

празнушшэ см. празнэһкь

ПРАЗНЭҺКЬ (празнэгкь) I праздник, празднество, торжество; нарэд празнэһкь национальный праздник; ёадтӭ моаст празнэһка ехать домой на праздник; пӣрас празнэһкь семейное торжество
празнужнэ III праздновать (постоянно; иногда, бывало)
празнужсэ III попраздновать (недолго)
празнушшэ I праздновать; празнушшэ нэ̄мм пе̄йв праздновать день рождения; празнушшэ Пе̄рвэ ма̄йй пе̄йв праздновать Первое мая

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ о. ч. V председатель м; со̄бэр председатель председатель собрания

ПРЕЗИДИУММ (президиум) I президиум

прӣмхужнэ см. прӣмхушшэ

прӣмхушшъе см. прӣмхушшэ

ПРӢМХУШШЭ I примечать / приметить, подмечать / подметить, замечать / заметить что; прӣмхуж мӯррьй сэетҍ примечай ягодные места; мунн прӣмхушше пугк со̄н ся̄гкнэгэтҍ я подмечала все его ошибки; прӣмхушшэ ва̄р заметить путь
прӣмхужнэ III замечать, примечать, подмечать что (постоянно; иногда, бывало); мунн прӣмхужнэ, штэ со̄нн пай о̄рант я замечала, что он больше сидит
прӣмхушшъе III страд. к прӣмхушшэ; ва̄рр тӣт пугк прӣмхушшъенҍ все ориентиры замечены (в тундре, где нет постоянных дорог, саами узнают дорогу по особым приметам, которые передаются из поколения в поколение. Ориентирами служат звёзды, направление ветра, горы, реки и т. п.)

ПРОГРАММА о. ч. IV программа; са̄мь кӣлл программа программа по саамскому языку

ПРОДОЛЬНЭҺКЬ (продольнэгкь) I продольник (снасть для ловли камбалы); ср. поднэһкь

ПРОЛЕТАРИАТ I пролетариат

ПРО̄СТЭНҌ о. ч. V простыня; лыййн про̄стэнҍ льняная простыня; про̄стэнҍ лыййн простынное полотно

пуагкань от пуэгень

пуадтмушш см. пуэдтӭ

ПУАЗ (пӯдзэ) IV, 1 домашний олень (см. а̄к, а̄ллт, амель, ва̄жь, вӯбресъ, вӯнял, вӯссь, е̄ррьк, ко̄нтас, лӯһпель, ре̄ввт, сарьвесь, че̄пэрк); таввял пуаз северный олень; пӯдзэ чуэрьв оленьи рога; пуаз пынней пастух; пӯдзэ вуэннч оленина; пуаз олма человек, имеющий оленей # пӯдзэ ва̄лшэтҍ едтҍ чӯрьвэ мӣлльтэ посл. оленя выбирают не по рогам; не с лица воду пить
пуазлуввэ I 1. обзавестись оленем 2. фольк. превратиться в оленя; па̄ррьн пуазлувэ юноша превратился в оленя
пуазнэһкь (пуазнэгкь) I имеющий оленей
пуазхуввэ I лишиться оленей
пуазшэ III считать кого-что богатым оленями

пуазлуввэ см. пуаз

пуазнэһкь см. пуаз

пуазхуввэ см. пуаз

пуазшэ см. пуаз

ПУАЙ (пӯйе) IV ива; пӯйе вашшь заросли ивы
пуаййюввэ I зарасти ивой; ёгк рыннт пуаййювэ берег реки зарос ивой
пӯйялаш сказ. богатый (богат) ивой; тэдт рыннт лӣ пӯйялаш на этом берегу много ивы